Текст песни Petit homme qui vit d'espoir (Boby Lapointe) с переводом

Petit homme qui vivait d’espoir

Rencontra sur la butte un soir

Femme-enfant de grande beauté

Fille-fleur aux souliers crottés

Aussitôt son cœur a bondi

S’est senti l'âme d’un bandit

Y avait du bonheur à ravir

A une fill' belle à ravir

L’aborde et lui dit: «Bonsoir…

Je suis l’homm' le plus rich' d’espoir

J’en ai trop, j’en ai bien pour deux

Et de vous je suis amoureux

J’ai l’espoir de toujours vous voir

J’ai l’espoir d’bientôt vous avoir

J’ai l’espoir de mettre à vos pieds

Les richesses du monde entier

A pris ses plus jolis espoirs

Les a mis dans un grand mouchoir

A la belle il les a donnés

Mais la belle les a piétinés

Elle a dit: «le truc de l’espoir

On m’l’a déjà fait, pas d’histoires

Offre-moi des réalités

Sinon sur moi faut pas compter»

Petit homm' qui vivait d’espoir

A pleuré dans son grand mouchoir

A pleuré tout ce qu’il savait

Et aussi ce qu’il ignorait

Est monté sur la tour Eiffel

Et s’est élancé vers le ciel

Est retombé sur la chaussée

Son sang a tout éclaboussé

Les passants, de sang tout tachés

Sont allés se faire détacher

Du moment qu’y a des teinturiers

Faut bien les faire travailler

Перевод песни Petit homme qui vit d'espoir