Текст песни Peau de chagrin (Alfa Rococo) с переводом

Déjà la nuit s’achève

Et le jour se lève

Ton regard toujours aussi mystérieux

La pâleur de tes lèvres

Tes paroles mièvres

Brillent mal dans la glace de tes yeux

Et je prends garde aux remous

De peur que le bateau n'échoue

Et que les vagues du Nord

Se brisent sur ton corps

Je relève la voile

Couvre le ciel d'étoiles

Et la lueur de l’aurore brillera encore

Mon âme rétrécit comme une peau de chagrin

Mon coeur se flétrit comme une fleur fanée

Qui meurt au lendemain

Mon âme rétrécit comme une peau de chagrin

Comme une peau de chagrin

Il est temps que tu te lèves

Sors de ce mauvais rêve

Dégèle ton coeur, rallume le feu

Laisse-toi une trève

Rejoins la grève

Trouve la voie sous le ciel orageux

Et je pare les coups

Je t’assure je ferai tout

Pour que les pleurs de ton corps

Enfin se changent en or

Je redresse les rails

Mets fin à la bataille

Je chasse le mauvaise sort

Te pointe le Nord

(Merci à Pierre pour cettes paroles)

Перевод песни Peau de chagrin