t4k.info Тексты песен для разучивания и караоке

текстов песен: 1499564

исполнителей: 226923

  • Меню
    • Исполнители
    • Треки
    • Альбомы
    • Жанры
    • Лейблы
    • Года
    • Языки
  • В закладках: 0
  • Фильтр
Поиск по базе с фильтром по: жанрам, лайкам и фразам
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
Очистить форму
Подбери фильм на вечер по своим предпочтениям, среди 65480 лучших подборок!
Тексты песен » все песни » зарубежные » на букву: P » Parce que je t'aime

Текст песни Parce que je t'aime (Barbara) с переводом

2010 язык: французский
109
0
4:12
0
Песня Parce que je t'aime группы Barbara из альбома L'Intégrale Des Albums Studio была записана в 2010 году лейблом Mercury, язык песни французский, ниже вы найдете ее перевод на русском языке, песня исполняется в жанре поп, вы можете слушать ее, изучить слова или скачать текст бесплатно, прокомментировать, как саму песню так и смысл который она в себе несет.
исполнитель:
Barbara Daphné
альбом:
L'Intégrale Des Albums Studio
лейбл:
Mercury
жанр:
Поп

C’est parce que ton épaule à mon épaule

Ta bouche à mes cheveux

Et ta main sur mon cou

C’est parce que, dans mes reins

Quand ton souffle me frôle

C’est parce que tes mains

C’est parce que joue à joue

C’est parce qu’au matin

C’est parce qu'à la nuit

Quand tu dis «viens», je viens

Tu souris, je souris

C’est parce qu’ici ou là

Dans un autre pays

Pourvu que tu y sois

C’est toujours mon pays

C’est parce que je t’aime

Que je préfère m’en aller

C’est mieux, bien mieux, de se quitter

Avant que ne meure le temps d’aimer

C’est parce que j’ai peur de voir s’endeuiller

Les minutes, les heures, les secondes passées

C’est parce que je sais qu’il faut un presque rien

Pour défaire une nuit et se perdre au matin

Je ne laisserai pas pencher sur notre lit

Ni l’ombre d’un regret, ni l’ombre d’un ennui

Je ne laisserai pas mourir au fil des jours

Ce qui fut toi et moi, ce qui fut notre amour

Pour qu’il ne soit jamais emporté par le temps

Je l’emporte moi-même. Il restera vivant

Oh laisse-moi, je t’aime

Mais je préfère m’en aller

C’est mieux, tu sais, de se quitter

Avant que ne meure le temps d’aimer

J’en ai vu, comme nous, qui allaient à pas lents

Et portaient leur amour comme on porte un enfant

J’en ai vu, comme nous, qui allaient à pas lents

Et tombaient à genoux, dans le soir finissant

Je les ai retrouvés, furieux et combattant

Comme deux loups blessés. Que sont-ils maintenant?

Ca, je ne veux pas. Je t’aime

Je ne veux pas nous déchirer

C’est mieux, tu sais, de nous quitter

Avant que ne meure le temps d’aimer

C’est mieux, bien mieux, de nous quitter

Avant que ne meure le temps d’aimer…

Перевод песни Parce que je t'aime

Это потому, что твое плечо к моему плечу

Твой рот к моим волосам

И твоя рука на моей шее

Это потому, что в моих чреслах

Когда твое дыхание сбивает меня с ног

Это потому, что твои руки

Это потому, что щека к щеке

Это потому, что утром

Это потому, что ночью

Когда ты говоришь «приходи", я иду

Ты улыбаешься, я улыбаюсь.

Это потому, что здесь или там

В другой стране

Надеюсь, ты там

Это все еще моя страна

Это потому, что я люблю тебя.

Что я лучше уйду

Лучше, гораздо лучше, уйти

Прежде чем умрет время любить

Это потому, что я боюсь заснуть.

Минуты, часы, секунды

Это потому, что я знаю, что это занимает почти ничего

Чтобы отменить ночь и заблудиться утром

Я не позволю склониться над нашей кроватью.

Ни тени сожаления, ни тени досады

Я не позволю умереть в течение нескольких дней

То, что было у нас с тобой, то, что было нашей любовью

Чтобы он никогда не увлекался временем

Я сам его унесу. Он останется жив

О, позволь мне, я люблю тебя

Но я лучше уйду.

Лучше, знаешь ли, уйти

Прежде чем умрет время любить

Я видел таких, как мы, идущих медленными шагами

И носили свою любовь, как вы носили ребенка

Я видел таких, как мы, идущих медленными шагами

И падали на колени, к вечеру кончая

Я нашел их, яростных и воюющих

Как два раненых волка. Что они теперь?

Это я не хочу. Я тебя люблю

Я не хочу разрывать нас на части.

Лучше, знаешь ли, уйти от нас.

Прежде чем умрет время любить

Лучше, гораздо лучше, покинуть нас.

Прежде чем умрет время любить…

Скачать:
  • TXT
  • / FB2
  • / EPUB
  • / MOBI
  • / PDF
Нравится 0

Понравилась песня? Лайкни ее и оставь свой комментарий!
Делись в комментариях своим мнением о песне: о чем эта песня по твоему?

Другие треки исполнителя

Ne me quitte pas
1961
Barbara Chante Jacques Brel
Ma Maison
1981
Recital Pantin 81
Le Soleil Noir
1981
Recital Pantin 81
Ma Plus Belle Histoire D'Amour
1981
Recital Pantin 81
Quand ceux qui vont
1981
Recital Pantin 81
Pierre
1965
Barbara - Ses Succès Essentiels, Vol. 1

Похожие треки

Une Autre Vie
2008
Sofia Essaidi
Wo Wo Wo Wo
2008
Christophe
Magda
2008
Christophe
It Must Be A Sign
2008
Christophe
T'Aimer Fol'ment
2008
Christophe
Tonight Tonight
2008
Christophe
Panorama De Berlin
2008
Christophe
Stand 14
2008
Christophe
Interview De...
2008
Christophe
Odore Di Femina
2008
Christophe
Tandis Que
2008
Christophe
Parle-Lui De Moi
2008
Christophe
Tu Es Venu Mon Amour
2004
Brigitte Bardot
Demain
2008
R.Wan

Добавить комментарий

*Все поля обязательны к заполнению.

Нажимая на кнопку "Отправить комментарий", я даю согласие на обработку персональных данных.

Песни по алфавиту

русские
зарубежные
  • А
  • Б
  • В
  • Г
  • Д
  • Е/Ё
  • Ж
  • З
  • И/Й
  • К
  • Л
  • М
  • Н
  • О
  • П
  • Р
  • С
  • Т
  • У
  • Ф
  • Х
  • Ц
  • Ч
  • Ш
  • Щ
  • Ы
  • Э
  • Ю
  • Я
  • #
  • A
  • B
  • C
  • D
  • E
  • F
  • G
  • H
  • I
  • J
  • K
  • L
  • M
  • N
  • O
  • P
  • Q
  • R
  • S
  • T
  • U
  • V
  • W
  • X
  • Y
  • Z
  • #

Последние комментарии

До свидания, романтика!

TanyaRADA пишет:

- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!
Я люблю тебя до слёз

Liza пишет:

Любимая песня моей мамы

Популярные лейблы

CD Baby Tunecore Sony Universal Music Warner Orchard Believe Century Media Capitol Parlophone
Показать все лейблы

Популярные исполнители

Mina Elton John Roberto Carlos Reinhard Mey Hillsong Worship Dean Martin Kylie Minogue Pet Shop Boys Jimmy Buffett Nana Mouskouri Johnny Hallyday
Показать всех исполнителей

Популярные жанры

Поп Иностранный рок Иностранный рэп и хип-хоп Альтернатива Кантри Музыка мира Инди Латиноамериканская музыка Метал Электроника
Показать все жанры

Нажимая на кнопку "Отправить", я даю согласие на обработку персональных данных.

О нас

© 2019 - 2025 t4k.info Все права защищены

При использовании любых материалов
с данного сайта обязательно активная
гиперссылка на страницу-источник информации.
  • Контакты
  • О сайте

Правообладателям

Сайт не содержит mp3 песен, минусовок, аккордов и другого нелегального контента. Тут только тексты песен на законных основаниях.

Контакты и статистика

[email protected]
Яндекс.Метрика
  • Политика конфиденциальности
  • DMCA / Авторские права
  • Условия использования