Текст песни Nouvelles d'Europe (Paul Piché) с переводом

T’entends tous les instruments qui s’interposent

T’entends les rythmes aussi

T’entends cette voix qui cause

Et qui t’invite à écouter ce qu’elle dit

Les sons se glissent pour attraper ton oreille

Qu’il faut séduire pour lui dire

Tout l'émotion

Elle pour qui tout sonne un peu trop pareil

Dans la spirale des sons

T’entends les nouvelles du soir

Et tu t’inquiètes de n’avoir rien ressenti

T’entends tout le désespoir qui nous guette

On est au bout du fusil

Entends-tu les voix de tous ceux qui murmurent

Derrière le mur de ceux qui parlent trop fort

Des gens s’unissent pour attraper ton oreille

Avant qu’il ne soit trop tard

Toutes sortes de monde sortent de l’ombre

Et nous demandent de faire l’histoire

De modifier sa trajectoire

Ces gens ne veulent pas croire

Qu’y aurait pas moyen de ralentir ce train

T’entends tous les arguments qui s’interposent

C’est la faute à l’ennemie

T’entends cette voix qui cause et qui t’invite

À écouter ce qu’elle dit

Entends-tu les voix de tous ceux qui murmurent

Derrière le mur de ceux qui parlent trop fort

Des gens s’unissent pour attraper ton oreille

Avant qu’il ne soit trop tard

Перевод песни Nouvelles d'Europe