Текст песни Quand on est ensemble (Michel Berger) с переводом

Il y a tant de gens qui ressemblent à leur ombre

Il y a tant de gens qui s’habillent en sombre

Pour se fondre dans le plus grand nombre

Il y a tant de gens qui ont la haine au c ur

Qui veulent détruire ce qu’on a de meilleur

En nous Et qui ont peur de tout

Qu’on nous accuse de bons sentiments, on s’en fout

On est toujours vivant, toujours debout

Qu’on nous accuse, qu’on nous accuse de tout

Quand on est ensemble

Quand on est ensemble

On se sert si fort, que nos mains tremblent

Quand on est ensemble

Quand on est ensemble

Y a de l’amour, oh ! y a de l’amour, Y a de l’amour, Y a de l’amour

Il y a tant de gens qui vivent comme des morts-vivants

Qui marchent droit, qui sont indifférents à tout

A cette musique en nous

Il y a tant de gens qui ont la rage en eux

Qui veulent détruire ce qu’ils ont de précieux

Dans leurs yeux

Tout ce qu’ils ont de mieux

Qu’on nous accuse de marcher devant

On s’en fout

On est toujours vivant

Toujours debout

Qu’on nous accuse, qu’on nous accuse de tout

Quand on est ensemble

Quand on est ensemble

On se sert si fort, que nos mains tremblent

Quand on est ensemble

Quand on est ensemble

Y a de l’amour, oh ! y a de l’amour…

Перевод песни Quand on est ensemble