Текст песни Notre Jour J (Andre Bourvil) с переводом

Mon amour, c’est moi !

Ouvre-moi, tu m' l’avais promis

Hein, dis

Dis, dis

Dis, dis, dis, dis, mon amour

Aujourd’hui, ce sera notre jour

Notre jour J

Notre jour J

Hein, dis (x4)

Dis, dis, dis, dis, tu n' dis rien

Et pourtant, ce que c’est, tu l' sais bien

Que ce jour J

Dont il s’agit

Hein, dis (x3)

Hein

Notre amour ne doit pas rester que platonique

De temps en temps, il lui faut bien de la musique

Dis, dis, dis, dis, mon amour

Avec moi, ne crains pas que ce jour

Que ce jour J

Soit une orgie

Hein, dis (x4)

Dis, dis, dis, dis, dans mes bras

Toute la semaine, il n’y aura

Que des jours J

Que des jours J

Di-manche

Lun-di

Mar-di

Mer-cre

(Parlé smiling smiley

Ah? D’habitude, ça tombe juste ! Voilà que je m'énerve

Si c’est comme ça tout à l’heure, je vais avoir l’air emprunté, moi

Mon amour, mon amour

On n' fera pas la semaine anglaise

On n’aura que des semaines bien françaises

Pleines de jours J

Pleines de jours J

Mercre-di

Jeu-di

Vendre-di

Sam…

Ah, comment que ça se fait?

C’est l'émotion

Oh, c’est de mauvais augure, ça

Je crains le pire

Notre amour doit avoir un petit air de fête

Mais pour cela, il lui faut bien de la trompette

Dis, dis, dis, dis, mon amour

M’attends-tu tout près de l’abat-jour?

L’abat-jour J

L’abat-jour J

Jour J

Jour J

Heure H

Viens donc que je t’embrache !

Sonnez, sonnez, cloches de mon bonheur !

Voici, voici les merveilleuses heures

Je sens déjà battre au fond de mon cœur

Le lait d’amour dont je veux faire mon beurre

Перевод песни Notre Jour J