Текст песни Negative Vibes (Damien Dempsey) с переводом

Боже, не дашь ли ты мне силы быть сильным и быть верным,

Потому что, Боже, когда дьявол влезает в мою голову, мне так грустно?

Ты сбиваешь меня с ног, если ты так могуч, зачем тратить время на меня?

Если я плохой, невежественный и грустный.

Зачем тратить время впустую, ты злишься,

Ты просто злишься, потому что твоя жизнь печальна,

Ты не сделал ничего стоящего.

Крути нож,

Потому что ты ненавидишь свою жизнь.

Моя жизнь, которую ты хочешь испортить,

Я никогда не позволю

Твоим негативным настроениям и замечаниям

Проникнуть в мою психику и искалечить меня,

Я никогда не позволю

Твоим негативным настроениям и замечаниям

Проникнуть в мою психику и искалечить меня.

Я никогда не забуду

Страдания, через которые прошел мой народ

В моей стране и за ее пределами,

Не было смысла, словесные оскорбления.

Это все, что ты должен дать,

Ты проповедуешь ноль, ты такой циничный.

Иисус, Проснись и живи

Своим дурным настроением, прогони свое племя,

И где ты будешь тогда

Совсем один?

Сердце холодно, как камень.

Снова причиняю себе боль.