Текст песни I've No Alibi (Damien Dempsey) с переводом

У меня нет алиби, я так плохо плачу.

У меня нет алиби, смейся, пока я не заплачу.

Я говорю, дерьмо, дерьмо, дерьмо, и они покупают, покупают, покупают, покупают.

Я говорю, дерьмо, дерьмо, дерьмо, и они покупают, покупают, покупают, покупают.

Я хотел бы быть милым, и я посмотрел на

Золотую цепь на шее и на каждой руке.

Хотел бы я быть спокойным с толпой бедер.

Я мог бы взять все свои песни и выбросить их в мусорное ведро, у

Меня был бы желудок из шести пачек, как у твоего парня, Андре,

Объезжающего на моем джипе, и в ночное время "парте"

Я писал бы отрывочные песни без смысла.

И я бы поработал над своим появлением для MTV ball,

Чтобы больше заботиться о том, как я выгляжу и как я столкнулся,

Чем о том, что я писал, о словах, которые я потерял.

Я мог бы потушить то, что мне нравилось, до тех пор, пока у меня был ритм, и массам это понравилось бы, они бы набросились на меня на улице, вливали бы серьезные деньги в видео, заставляли бы некоторых летающих девушек трясти задницами, разве ты не знаешь, что я мог бы одеваться, как гангстерский рэпер, и притворяться, что я с улицы, даже если бы я был богатым белым идиотом, все бы любили меня, у них не было бы выбора, потому что меня бы толкнули прямо им в глотку не один раз, не дважды, а три раза в газетах, на билбордах, в новостях и на твоих экранах я бы ты, наверное, даже увидишь меня в своих снах и монстра из СМИ, я бы ехал на его спине, я бы охотился на бедных несчастных, с моими барабанными перепонками, получившими полный загар, подписывал бы мой автограф за фунт, и я бы написал сообщение, которое скажет Это ребенку.

Я такая модная, я такая талантливая, я такая красивая, я такая классная.

КУПИ МОЮ кассету и восхвали меня, я бог, ты дурак.

Ты не модна, ты не талантлива, ты не красива, ты не модна,

Я буду всем этим для тебя, и мои стихи

Оборудуют тебя для тебя, а? МММ?

О, да, диски, постеры, футболки, все мои ледяные товары.

Так иди же, как только сможешь, к ближайшей рознице

И не стесняйся, мой друг, потрать, тратить, тратить, тратить, тратить,

Тратить, тратить, тратить, тратить, тратить, тратить, тратить и помнить об этом.

Я люблю тебя.