Текст песни Non ti preoccupare (Zampa) с переводом

E yo, Gold-One

Ehi nana

Mr Zampini, FastCut

Questa è dedicata a tutti i sopravvissuti là fuori

E a chi ti dice di non preoccuparti

Non ti preoccupare, non ti preoccupare

Mai

È qualche tempo ormai che il cielo sulla mia città sembra più grigio

E in bocca ho un gusto amaro che neanche col dentifricio

Riesco a mandare via

Al bar sotto casa mia

Si parla solo di calcio e della lotteria

Dicono «è colpa dello smog se non si respira»

E che si stava meglio ai tempi della lira!

Sarà, ma ora la gente della mia età

Pare se ne freghi di tutto, chissà com'è che fa

15 anni dopo il G8

Sarò sincero, più penso al futuro, più me la faccio sotto

Sarà che i sogni poco a poco se la sono data a gambe

Travolti da drammi e polveri bianche

Mentre la città piange, sui vetri di ste nuove banche

Pezzi di cielo e lacrime stanche

E penso a quando mio nonno mi diceva: «Ale, andrà tutto bene

Non ti preoccupare»

Non ti preoccupare

Non ti preoccupare

Andrà tutto bene anche se oggi va male

Chiudi gli occhi, resta in piedi e prova a respirare

Non ti preoccupare

Non ti preoccupare

Non ti preoccupare

Non ti preoccupare

Andrà tutto bene anche se oggi va male

Chiudi gli occhi, resta in piedi e prova a respirare

Non ti preoccupare

Non ti preoccupare

La mia città ora sembra Lima

Gessi e nasi bianchi, piove cocaina

In fila ad un bancone ad aspettare che faccia mattina

La faccia di chi sa che niente sarà come prima

Qui nessuno si sistema ogni sistema è una schedina

Ogni pedina si combatte in questo valetudo

Mentre la tastiera scrive sola e si trasforma

Pasto nudo tutto torna, Modigliani, muovo il peso mentre che tua figlia pensa

al peso forma

Io peso frasi scrivo versi dove tu trascendi

Non mi importa quante canne accendi o quanti dischi vendi

Adesso guarda me smi, mo meglio che scendi

Mentre il gallo seppellisce un chilo ed alza due stipendi

Ciò che tu prendi dalla vita lo dovrei ridare

Lacrimando dentro la tua stanza si è formato un mare

Lo sguardo di mio padre all’alba pronto a lavorare

Mi diceva sempre, «non ti preoccupare»

Non ti preoccupare

Non ti preoccupare

Andrà tutto bene anche se oggi va male

Chiudi gli occhi, resta in piedi e prova a respirare

Non ti preoccupare

Non ti preoccupare

Non ti preoccupare

Non ti preoccupare

Andrà tutto bene anche se oggi va male

Chiudi gli occhi, resta in piedi e prova a respirare

Non ti preoccupare

Non ti preoccupare

Перевод песни Non ti preoccupare