Dormirse en los laureles
soñando algo mejor
no te basta con lo que tienes
pides más.
Buscas problemas donde no hay
nunca estarás conforme
pierdes un tiempo valioso
delante del espejo.
Déjalo ya no todo es tan complicado
es de lo mas sencillo
es mucho mas fácil
Quejarse de vicio
mira que tienes delante
ves pasar la vida entera
como un mero espectador.
Pedir peras al Olmo
creer aun en los milagros
pobre necio que no vé
lo que se está escapando.
Dime si de verdad
eres solo lo que tienes
entonces ¿por qué
soy tan feliz?
Quejarse de vicio
mira que tienes delante
ves pasar la vida entera
como un mero espectador.
Dejalo ya, ponte a pensar
entiende que nunca podrás
comprar la felicidad
Dejalo ya, ponte a pensar
Entiende que nunca podrás
Comprar la felicidad
Solo miras que te falta.
Nunca sabrás lo que tendrás.
Fantasean tus caprichos. ¡No!
No es necesidad.
Solo miras que te falta.
Nunca sabrás lo que tendrás.
La fantasía en tus caprichos
Todo, todo es mucho más fácil.
Todo, todo es mucho más fácil…
Dejalo ya, ponte a pensar
entiende que nunca podrás
comprar la felicidad.
Dejalo ya, ponte a pensar
entiende que nunca podrás
comprar la felicidad.
Перевод песни Mucho Más Fácil
Почивать на лаврах
мечтая о чем-то лучшем
тебе недостаточно того, что у тебя есть.
вы просите больше.
Ты ищешь проблемы там, где их нет.
вы никогда не будете согласны
вы тратите драгоценное время
перед зеркалом.
Пусть это уже не все так сложно
это очень просто
это намного проще.
Жаловаться на порок
смотри, что перед тобой.
ты видишь, как проходит вся жизнь.
как простой зритель.
Заказать груши в вяз
верить даже в чудеса
бедный глупец, которого я не вижу.
то, что ускользает.
Скажи мне, правда ли это.
ты просто то, что у тебя есть.
так почему же
я так счастлива?
Жаловаться на порок
смотри, что перед тобой.
ты видишь, как проходит вся жизнь.
как простой зритель.
Перестань, подумай.
пойми, что ты никогда не сможешь.
купить счастье
Перестань, подумай.
Пойми, что ты никогда не сможешь.
Купить счастье
Ты просто смотришь, что тебе не хватает.
Ты никогда не узнаешь, что у тебя будет.
Они фантазируют о ваших прихотях. Нет!
В этом нет необходимости.
Ты просто смотришь, что тебе не хватает.
Ты никогда не узнаешь, что у тебя будет.
Фантазия в твоих прихотях
Все, все намного проще.
Все, все намного проще.…
Перестань, подумай.
пойми, что ты никогда не сможешь.
купить счастье.
Перестань, подумай.
пойми, что ты никогда не сможешь.
купить счастье.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы