You can tell me I won’t fall apart
So just be honest and straight from the start
And it’s so plain to me although the world may not see
Your smile’s a disguise for The truth that’s written in your heart
Every now and then I catch a glimpse of confusion within
And what I can’t believe, you think that I’m so naive
To fall for that innocent look upon your face and…
You dont let your feelings show
But your eyes told me more than I needed to know
Take those lies and let them go
Cos your eyes told me more than I needed to know
I know that look so well and I can’t wait for the story you’ll tell
With a hint of a grin you’ll just deny it again
Oh when will you learn you can’t fool a fool like me and…
You dont let your feelings show
But your eyes told me more than I needed to know
Take those lies and let them go
Cos your eyes told me more than I needed to know
Surely you’ll see your not fooling me
The secrets out there ain’t no doubt
And what I can’t believe, you think that I’m so naive
To fall for that innocent look upon your face and…
You dont let your feelings show
But your eyes told me more than I needed to know
Take those lies and let them go
Cos your eyes told me more than I needed to know
Перевод песни More Than I Needed To Know
Ты можешь сказать мне, что я не расстанусь.
Так что просто будь честен и прямо с самого начала,
И это так ясно для меня, хотя мир может и не видеть,
Что твоя улыбка-это маскировка правды, которая написана в твоем сердце
Время от времени, я вижу проблеск смятения внутри.
И что я не могу поверить, ты думаешь, что я так наивен,
Чтобы влюбиться в невинный взгляд на твоем лице, и...
Ты не позволяешь своим чувствам проявиться,
Но твои глаза сказали мне больше, чем мне нужно было знать.
Возьми эту ложь и отпусти,
Потому что твои глаза сказали мне больше, чем мне нужно было знать,
Я знаю, что это выглядит так хорошо, и я не могу дождаться истории, которую ты расскажешь
С намеком на ухмылку, ты просто откажешься от нее снова.
О, когда ты поймешь, что не можешь одурачить такого дурака, как я, и ...
Ты не даешь своим чувствам проявиться,
Но твои глаза сказали мне больше, чем мне нужно было знать.
Возьми эту ложь и отпусти ее, потому что твои глаза сказали мне больше, чем мне нужно было знать, конечно, ты увидишь, что ты не обманываешь меня, секреты там нет никаких сомнений, и то, во что я не могу поверить, ты думаешь, что я так наивен, чтобы влюбиться в этот невинный взгляд на твое лицо и... ты не позволяешь своим чувствам показать, но твои глаза сказали мне больше, чем мне нужно было знать.
Возьми эту ложь и отпусти,
Потому что твои глаза говорили мне больше, чем мне нужно было знать.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы