t4k.info Тексты песен для разучивания и караоке

текстов песен: 1499564

исполнителей: 226923

  • Меню
    • Исполнители
    • Треки
    • Альбомы
    • Жанры
    • Лейблы
    • Года
    • Языки
  • В закладках: 0
  • Фильтр
Поиск по базе с фильтром по: жанрам, лайкам и фразам
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
Очистить форму
Подбери фильм на вечер по своим предпочтениям, среди 65480 лучших подборок!
Тексты песен » все песни » зарубежные » на букву: M » Mon père m'a dit

Текст песни Mon père m'a dit (Zebda) с переводом

2016 язык: французский
153
0
3:55
0
Песня Mon père m'a dit группы Zebda из альбома Best Of была записана в 2016 году лейблом Barclay, язык песни французский, ниже вы найдете ее перевод на русском языке, песня исполняется в жанре эстрада, вы можете слушать ее, изучить слова или скачать текст бесплатно, прокомментировать, как саму песню так и смысл который она в себе несет.
исполнитель:
Zebda
альбом:
Best Of
лейбл:
Barclay
жанр:
Эстрада

Mon père m’a dit: Espèce de voyou

Chez nous un homme, ça meurt debout

Il a fait parler la foudre

Et la foudre a parlé

Emprisonné pour un braquage de trop

Qui nous promettait même pas la lune

On s’est fait serré, moi pour sauver ma peau

Vu qu’il n’y avait pas le magot

Je suis tombé pour des prunes et pour du vent

Moi qui ne tombait pas si souvent

Mais z’ont fait parler la foudre

Et la foudre a parlé

Et si j’ai jamais pris mes jambes à mon cou

«Mauvais sort» J’ai dit au juge «sans rancunes»

Puisqu’il y a des vies qui valent pas un clou

Ou qui n’ont pas la même «peau»

Me voilà condamné

Pour quelques paires d’années

A ne plus savoir pour quelles raisons

A peine qu’on est né

Nous voilà destinés

A compter les jours plus que de raison

Et tu disais gare, on est pas des loups

La nuit on ne côtoie que des hiboux

Quand le jour fait pas de place

La nuit panse les plaies

Mam' je sais, je te laisse le cœur gros

Je me souviens de chacun de tes mots

Et ceux qui m’ont traîné jusqu’au cachot

J’ai pas juré de leur trouer la peau

Me voilà condamné

Pour quelques paires d’années

A ne plus savoir pour quelles raisons

A peine qu’on est né

Nous voilà destinés

A compter les jours plus que de raison…

Перевод песни Mon père m'a dit

Отец сказал мне: Ты негодяй.

У нас человек умирает стоя

Он заставил молнию говорить

И молнией заговорила

Заключен в тюрьму за ограбление слишком много

Которая обещала нам даже не Луну

Мы крепко прижались друг к другу, чтобы спасти свою шкуру.

Видя, что не было магота

Я упал за сливы и за ветер

Я, который не так часто падал

Но тут заговорила молния.

И молнией заговорила

И если бы я когда-нибудь взял мои ноги на моей шее

"Плохая судьба" я сказал судье " без обид»

Потому что есть жизни, которые не стоят гвоздя

Или у кого нет такой же " кожи»

Вот я и обречен.

За несколько пар лет

Не знаю, по каким причинам

Едва мы родились

Вот нам суждено

Считать дни больше, чем причина

А ты говорил, что мы не волки.

По ночам мы встречаемся только с совами.

Когда день не делает места

Ночь перевязывает раны

Мам, я знаю, я оставляю тебе большое сердце

Я помню каждое твое слово.

И те, кто потащил меня в подземелье

Я не клялся, что продырявлю им кожу.

Вот я и обречен.

За несколько пар лет

Не знаю, по каким причинам

Едва мы родились

Вот нам суждено

Считать дни больше, чем причина…

Скачать:
  • TXT
  • / FB2
  • / EPUB
  • / MOBI
  • / PDF
Нравится 0

Понравилась песня? Лайкни ее и оставь свой комментарий!
Делись в комментариях своим мнением о песне: о чем эта песня по твоему?

Другие треки исполнителя

Toulouse
2000
Bam 97
Un Je Ne Sais Quoi
2012
Occupation Du Sol
La Promesse Faite Aux Mains
2012
Occupation Du Sol
Harragas (Les Brûlés)
2012
Occupation Du Sol
Quinze Ans
2012
Occupation Du Sol
Le Théorème Du Châle
2012
Occupation Du Sol

Похожие треки

L'hyme à l'amour
2017
Mireille Mathieu
Mon homme
2017
Mireille Mathieu
Comme D'habitude (My Way)
2017
Mireille Mathieu
De Gaulle
2017
Mireille Mathieu
Je suis seule ce soir
2017
Mireille Mathieu
Molière
2017
Mireille Mathieu
La fête à la galette
2017
Mireille Mathieu
Des soleils bleu blanc rouge
2017
Mireille Mathieu
Moulin rouge
2017
Mireille Mathieu
Le canotier de Maurice Chevalier
2017
Mireille Mathieu
Pour le meilleur et pour le pire
2017
Mireille Mathieu
Monsieur Pagnol
2017
Mireille Mathieu
Danse la France
2017
Mireille Mathieu
Petite sista
2019
Tom Frager

Добавить комментарий

*Все поля обязательны к заполнению.

Нажимая на кнопку "Отправить комментарий", я даю согласие на обработку персональных данных.

Песни по алфавиту

русские
зарубежные
  • А
  • Б
  • В
  • Г
  • Д
  • Е/Ё
  • Ж
  • З
  • И/Й
  • К
  • Л
  • М
  • Н
  • О
  • П
  • Р
  • С
  • Т
  • У
  • Ф
  • Х
  • Ц
  • Ч
  • Ш
  • Щ
  • Ы
  • Э
  • Ю
  • Я
  • #
  • A
  • B
  • C
  • D
  • E
  • F
  • G
  • H
  • I
  • J
  • K
  • L
  • M
  • N
  • O
  • P
  • Q
  • R
  • S
  • T
  • U
  • V
  • W
  • X
  • Y
  • Z
  • #

Последние комментарии

До свидания, романтика!

TanyaRADA пишет:

- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!
Я люблю тебя до слёз

Liza пишет:

Любимая песня моей мамы

Популярные лейблы

CD Baby Tunecore Sony Universal Music Warner Orchard Believe Century Media Capitol Parlophone
Показать все лейблы

Популярные исполнители

Charles Aznavour Cliff Richard Dalida Barbra Streisand Adriano Celentano Julio Iglesias Édith Piaf Anne Sylvestre Tom Jones Véronique Sanson Andrea Berg
Показать всех исполнителей

Популярные жанры

Поп Иностранный рок Иностранный рэп и хип-хоп Альтернатива Кантри Музыка мира Инди Латиноамериканская музыка Метал Электроника
Показать все жанры

Нажимая на кнопку "Отправить", я даю согласие на обработку персональных данных.

О нас

© 2019 - 2025 t4k.info Все права защищены

При использовании любых материалов
с данного сайта обязательно активная
гиперссылка на страницу-источник информации.
  • Контакты
  • О сайте

Правообладателям

Сайт не содержит mp3 песен, минусовок, аккордов и другого нелегального контента. Тут только тексты песен на законных основаниях.

Контакты и статистика

[email protected]
Яндекс.Метрика
  • Политика конфиденциальности
  • DMCA / Авторские права
  • Условия использования