Поделиться в соц. сетях
Мы старались сделать для вас лучшую статью в интернете.
Поделитесь ею с друзьями, так вы поддержите развитие проекта.
Когда вы делитесь записью, вы помогаете ресурсу расти, что стимулирует нас продолжать развивать проект и радовать вас новым профессиональным контентом.
P.S. Если вы не хотите нас поддержать, нажмите на крестик в правом нижнем углу.
t4k.info Тексты песен для разучивания и караоке

текстов песен: 1499564

исполнителей: 226923

  • Меню
    • Исполнители
    • Треки
    • Альбомы
    • Жанры
    • Лейблы
    • Года
    • Языки
  • В закладках: 0
  • Фильтр
Поиск по базе с фильтром по: жанрам, лайкам и фразам
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
Очистить форму
Подбери фильм на вечер по своим предпочтениям, среди 65480 лучших подборок!
Тексты песен » все песни » зарубежные » на букву: M » Mon île

Текст песни Mon île (Danakil) с переводом

2007 язык: французский
85
0
5:13
0
Песня Mon île группы Danakil из альбома Microclimat была записана в 2007 году лейблом Baco, язык песни французский, ниже вы найдете ее перевод на русском языке, песня исполняется в жанре регги, вы можете слушать ее, изучить слова или скачать текст бесплатно, прокомментировать, как саму песню так и смысл который она в себе несет.
исполнитель:
Danakil
альбом:
Microclimat
лейбл:
Baco
жанр:
Регги

Je dis: «A chacun, son paradis,

A chacun, son idéal de vie.»

Mon île est riche, mais je vous parle de vraies richesses,

Non, pas de celles dont l’occident nourrit ses commerces,

C’est le dernier endroit sur Terre où la vie vous carresse.

Y-en-a-t-il parmi vous que cela intéresse?

Sur mon île, il n’y a pas d’emplois,

Aucun patron, aucun magistrat,

Les lois, la police n’existent pas,

Non, sur mon île, on ne travaille pas.

Maint’nant, à chacun, son paradis,

A chacun, son idéal de vie.

Le cours des bourses chute, et coulent toutes vos filliales,

Le temps est couvert sur votre si puissante capitale.

Mais le micro-climat de mon île tropicale,

Est propice à la croissance de mes plantes médicinales.

Quand 6h30 sonne pour vous le glas,

D’une longue journée, d’un travail qui n’en finissait pas.

Je me repose, je me détend,

Et me laisse bercer par le bruit de l’océan.

A chacun, son paradis,

A chacun, son idéal de vie.

[Oooooooooh…,

A chacun, chacun, chacun son paradis,

Oooooooooh…,

Chacun, chacun…]

Перевод песни Mon île

Я говорю: "каждому свой рай,

Каждому свой жизненный идеал.»

Мой остров богат, но я говорю вам о настоящих богатствах,

Нет, не из тех, чей Запад питает свой бизнес,

Это последнее место на Земле, где жизнь ласкает вас.

Есть ли среди вас кто-нибудь, кого это интересует?

На моем острове нет рабочих мест,

Нет босса, нет магистрата,

Законов, полиции не существует,

Нет, на моем острове мы не работаем.

Но каждому свой рай,

Каждому свой жизненный идеал.

Цены на биржах падают, и все ваши филлиалы текут,

Погода накрыла вашу столь могущественную столицу.

Но микроклимат моего тропического острова,

Способствует росту моих лекарственных растений.

Когда 6: 30 звучит для вас глас,

От долгого дня, от работы, которая не кончалась.

Отдыхаю, расслабляюсь,

И меня убаюкивает шум океана.

Каждому свой рай,

Каждому свой жизненный идеал.

[Oooooooooh…,

Каждому, каждому, каждому свой рай,

Оооооооох…,

Каждый, каждый…]

Скачать:
  • TXT
  • / FB2
  • / EPUB
  • / MOBI
  • / PDF
Нравится 0

Понравилась песня? Лайкни ее и оставь свой комментарий!
Делись в комментариях своим мнением о песне: о чем эта песня по твоему?

Другие треки исполнителя

Dub Poetry Media
2012
Echos du Dub
La route des songes
2012
On Air
Les pages se tournent
2015
Echos du temps vs. echos du dub
Passer
2012
On Air
Héritiers du sort
2012
On Air
Obéir
2012
On Air

Похожие треки

Les Jeunes De Mon Quartier
2010
Toma
Tout c'qu'on a
2000
Sinsémilia
Ce Style
2000
Sinsémilia
Née Elle
2002
Sinsémilia
La Mauvaise Réputation
2002
Sinsémilia
Amour Gloire Et Beauté
2000
Sinsémilia
Le Futur
2000
Sinsémilia
Ne rendra beau l'immonde
2000
Sinsémilia
Née Elle
2000
Sinsémilia
Comme Dans Une Course
2000
Sinsémilia
Au Pays De L'Illusion
2000
Sinsémilia
La Nausée
2000
Sinsémilia
Histoire De Ganja
2000
Sinsémilia
Jeu D'Enfant
2000
Sinsémilia

Добавить комментарий

*Все поля обязательны к заполнению.

Нажимая на кнопку "Отправить комментарий", я даю согласие на обработку персональных данных.

Песни по алфавиту

русские
зарубежные
  • А
  • Б
  • В
  • Г
  • Д
  • Е/Ё
  • Ж
  • З
  • И/Й
  • К
  • Л
  • М
  • Н
  • О
  • П
  • Р
  • С
  • Т
  • У
  • Ф
  • Х
  • Ц
  • Ч
  • Ш
  • Щ
  • Ы
  • Э
  • Ю
  • Я
  • #
  • A
  • B
  • C
  • D
  • E
  • F
  • G
  • H
  • I
  • J
  • K
  • L
  • M
  • N
  • O
  • P
  • Q
  • R
  • S
  • T
  • U
  • V
  • W
  • X
  • Y
  • Z
  • #

Последние комментарии

До свидания, романтика!

TanyaRADA пишет:

- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!
Я люблю тебя до слёз

Liza пишет:

Любимая песня моей мамы

Популярные лейблы

CD Baby Tunecore Sony Universal Music Warner Orchard Believe Century Media Capitol Parlophone
Показать все лейблы

Популярные исполнители

Vybz Kartel Sizzla Mavado Beenie Man Gregory Isaacs Konshens Gentleman Busy Signal Lucky Dube Beres Hammond Bob Marley & The Wailers
Показать всех исполнителей

Популярные жанры

Поп Иностранный рок Иностранный рэп и хип-хоп Альтернатива Кантри Музыка мира Инди Латиноамериканская музыка Метал Электроника
Показать все жанры

Нажимая на кнопку "Отправить", я даю согласие на обработку персональных данных.

О нас

© 2019 - 2025 t4k.info Все права защищены

При использовании любых материалов
с данного сайта обязательно активная
гиперссылка на страницу-источник информации.
  • Контакты
  • О сайте

Правообладателям

Сайт не содержит mp3 песен, минусовок, аккордов и другого нелегального контента. Тут только тексты песен на законных основаниях.

Контакты и статистика

[email protected]
Яндекс.Метрика
  • Политика конфиденциальности
  • DMCA / Авторские права
  • Условия использования