Текст песни La Mauvaise Réputation (Sinsémilia) с переводом

Au village, sans pr (c)tention,

Jґai mauvaise r (c)putation.

Quґje mґd (c)mne ou quґje reste coi

Je passґ pour un je-ne-sais-quoi

Je ne fait pourtant de tort personne

En suivant mon chemin de petit bonhomme.

Mais les bravґs gens nґaiment pas que

Lґon suive une autre route quґeux,

Non les bravґs gens nґaiment pas que

Lґon suive une autre route quґeux,

Tout le monde m (c)dit de moi,

Sauf les muets, § a va de soi.

Le jour du Quatorze Juillet

Je reste dans mon lit douillet.

La musique qui marche au pas,

Cela ne me regarde pas.

Je ne fais pourtant de tort personne,

En nґ(c)coutant pas le clairon qui sonne.

Mais les bravґs gens nґaiment pas que

Lґon suive une autre route quґeux,

Non les bravґs gens nґaiment pas que

Lґon suive une autre route quґeux,

Tout le monde me montre du doigt

Sauf les manchots, § a va de soi.

Quand jґcroise un voleur malchanceux,

Poursuivi par un cul-terreux;

Jґlance la patte et pourquoi le taire,

Le cul-terreux sґretrouvґ par terre

Je ne fait pourtant de tort personne,

En laissant courir les voleurs de pommes.

Mais les bravґs gens nґaiment pas que

Lґon suive une autre route quґeux,

Non les bravґs gens nґaiment pas que

Lґon suive une autre route quґeux,

Tout le monde se rue sur moi,

Sauf les culs-de-jatte, § a va de soi.

Pas besoin dґЄtre J (c)r (c)mie,

Pour dґviner lґsort qui mґest promis,

Sґils trouvґnt une corde leur go"t,

Ils me la passeront au cou,

Je ne fait pourtant de tort personne,

En suivant les chґmins qui nґmnent pas Rome,

Mais les bravґs gens nґaiment pas que

Lґon suive une autre route quґeux,

Non les bravґs gens nґaiment pas que

Lґon suive une autre route quґeux,

Tout lґmondґ viendra me voir pendu,

Sauf les aveugles, bien entendu.

Перевод песни La Mauvaise Réputation