t4k.info Тексты песен для разучивания и караоке

текстов песен: 1500207

исполнителей: 226923

  • Меню
    • Исполнители
    • Треки
    • Альбомы
    • Жанры
    • Лейблы
    • Года
    • Языки
  • В закладках: 0
  • Фильтр
Поиск по базе с фильтром по: жанрам, лайкам и фразам
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
Очистить форму
Подбери фильм на вечер по своим предпочтениям, среди 65480 лучших подборок!
Тексты песен » все песни » зарубежные » на букву: M » Mon amour à Marie

Текст песни Mon amour à Marie (Johnny Hallyday) с переводом

1972 язык: французский
140
0
4:30
0
Песня Mon amour à Marie группы Johnny Hallyday из альбома Country Folk Rock была записана в 1972 году лейблом Mercury, язык песни французский, ниже вы найдете ее перевод на русском языке, песня исполняется в жанре эстрада, вы можете слушать ее, изучить слова или скачать текст бесплатно, прокомментировать, как саму песню так и смысл который она в себе несет.
исполнитель:
Johnny Hallyday
альбом:
Country Folk Rock
лейбл:
Mercury
жанр:
Эстрада

Le soleil se levait’sur la rue sale et désertée

Quand je jetais un dernier regard

J’envoyais ma lettre en marchant avec le vent

Disant mon chagrin en répétant

Que toujours me revient son nom

J’avais tort, elle avait raison

Je reviens la prier, oui, de rester

Rapporte mon amour à Marie

Dis-lui que je reviens

Dis-lui bien que bientôt je serai là

Un amour me retient

Dis-lui tout, même de pardonner un fou

Rien ne sera pareil

Je serai là quand le jour rencontre le soleil

Je croyais l’oublier

Qui donc oublie son passé?

Il est là qui vous suit’sans arrêt

Et dans cette lettre

Sont mon coeur et mes regrets

Marie, c’est mon ombre à tout jamais

Et toujours me revient son nom

J’avais tort, elle avait raison

Je reviens la prier, oui, de rester

Rapporte mon amour à Marie

Dis-lui que je reviens

Dis-lui bien que bientôt je serai là

Un amour me retient

Dis-lui tout, même de pardonner un fou

Rien ne sera pareil

Je serai là quand le jour rencontre le soleil

Le soleil se levait’sur la rue sale et désertée

Quand je jetais un dernier regard

Loin était ma lettre quelque part avec le vent

Disant mon chagrin en répétant

Que toujours me revient son nom

J’avais tort, elle avait raison

Je reviens la prier, oui, de rester

Rapporte mon amour à Marie

Dis-lui que je reviens

Dis-lui bien que bientôt je serai là

Un amour me retient

Dis-lui tout, même de pardonner un fou

Rien ne sera pareil

Je serai là quand le jour rencontre le soleil

Rapporte mon amour à Marie

Dis-lui que je reviens

Dis-lui bien que bientôt je serai là

Un amour me retient

Dis-lui tout, même de pardonner un fou

Rien ne sera pareil

Je serai là quand le jour rencontre le soleil.

Перевод песни Mon amour à Marie

Солнце вставало над грязной и пустынной улицей

Когда я бросал последний взгляд

Я отправлял свое письмо, гуляя с ветром

Сказав мое горе, повторяя

Пусть всегда возвращается ко мне его имя

Я был не прав, она была права.

Я вернусь и попрошу ее остаться.

Верни мою любовь Марии

Скажи ему, что я вернусь.

Скажи ему, что скоро я буду здесь.

Одна любовь удерживает меня

Скажи ему все, даже простить сумасшедшего

Ничто не будет таким

Я буду там, когда день встречает солнце

Я думала, что забыла его.

Кто же тогда забывает о своем прошлом?

Он здесь, который следует за вами без остановки

И в этом письме

Мое сердце и мои сожаления

Мария, это моя тень навсегда

И всегда возвращается ко мне его имя

Я был не прав, она была права.

Я вернусь и попрошу ее остаться.

Верни мою любовь Марии

Скажи ему, что я вернусь.

Скажи ему, что скоро я буду здесь.

Одна любовь удерживает меня

Скажи ему все, даже простить сумасшедшего

Ничто не будет таким

Я буду там, когда день встречает солнце

Солнце вставало над грязной и пустынной улицей

Когда я бросал последний взгляд

Далеко было мое письмо где-то с ветром

Сказав мое горе, повторяя

Пусть всегда возвращается ко мне его имя

Я был не прав, она была права.

Я вернусь и попрошу ее остаться.

Верни мою любовь Марии

Скажи ему, что я вернусь.

Скажи ему, что скоро я буду здесь.

Одна любовь удерживает меня

Скажи ему все, даже простить сумасшедшего

Ничто не будет таким

Я буду там, когда день встречает солнце

Верни мою любовь Марии

Скажи ему, что я вернусь.

Скажи ему, что скоро я буду здесь.

Одна любовь удерживает меня

Скажи ему все, даже простить сумасшедшего

Ничто не будет таким

Я буду рядом, когда день встретит солнце.

Скачать:
  • TXT
  • / FB2
  • / EPUB
  • / MOBI
  • / PDF
Нравится 0

Понравилась песня? Лайкни ее и оставь свой комментарий!
Делись в комментариях своим мнением о песне: о чем эта песня по твоему?

Другие треки исполнителя

Quand un homme devient fou
1983
Entre violence et violon
Signes extérieurs de richesse
1983
Entre violence et violon
Entre violence et violon
1983
Entre violence et violon
L'amour violent
1983
Entre violence et violon
Quand ça vous brise le cœur
1993
Nashville Blues - Vol.26 - 1984
Toi, tais-toi
1984
Spécial enfants du rock

Похожие треки

Laisse tomber les filles
1966
France Gall
Le temps de l'amour
1966
Françoise Hardy
Manon
1969
Serge Gainsbourg
Oui Je Dis Adieu
1971
Françoise Hardy
Viens voir le loup
1967
Joe Dassin
Si Mi Caballero
1971
Françoise Hardy
Même Sous La Pluie
1971
Françoise Hardy
La java des bombes atomiques
1968
Serge Reggiani
Ma gosse, ma p'tite môme
1965
Yves Montand
Il pleut dans ma maison
1966
Danyel Gerard
Ma mie
1966
Jean Sablon
La craie dans l'encrier
1974
Catherine Lara
Besoin d'amour
1978
France Gall
Vous Entendrez Parler De Lui
1965
Barbara

Добавить комментарий

*Все поля обязательны к заполнению.

Нажимая на кнопку "Отправить комментарий", я даю согласие на обработку персональных данных.

Песни по алфавиту

русские
зарубежные
  • А
  • Б
  • В
  • Г
  • Д
  • Е/Ё
  • Ж
  • З
  • И/Й
  • К
  • Л
  • М
  • Н
  • О
  • П
  • Р
  • С
  • Т
  • У
  • Ф
  • Х
  • Ц
  • Ч
  • Ш
  • Щ
  • Ы
  • Э
  • Ю
  • Я
  • #
  • A
  • B
  • C
  • D
  • E
  • F
  • G
  • H
  • I
  • J
  • K
  • L
  • M
  • N
  • O
  • P
  • Q
  • R
  • S
  • T
  • U
  • V
  • W
  • X
  • Y
  • Z
  • #

Последние комментарии

До свидания, романтика!

TanyaRADA пишет:

- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!
Я люблю тебя до слёз

Liza пишет:

Любимая песня моей мамы

Популярные лейблы

CD Baby Tunecore Sony Universal Music Warner Orchard Believe Century Media Capitol Parlophone
Показать все лейблы

Популярные исполнители

Charles Aznavour Cliff Richard Dalida Barbra Streisand Adriano Celentano Julio Iglesias Édith Piaf Anne Sylvestre Tom Jones Véronique Sanson Andrea Berg
Показать всех исполнителей

Популярные жанры

Поп Иностранный рок Иностранный рэп и хип-хоп Альтернатива Кантри Музыка мира Инди Латиноамериканская музыка Метал Электроника
Показать все жанры

Нажимая на кнопку "Отправить", я даю согласие на обработку персональных данных.

    О нас

    © 2019 - 2026 t4k.info Все права защищены

    При использовании любых материалов
    с данного сайта обязательно активная
    гиперссылка на страницу-источник информации.
    • Контакты
    • О сайте

    Правообладателям

    Сайт не содержит mp3 песен, минусовок, аккордов и другого нелегального контента. Тут только тексты песен на законных основаниях.

    Контакты и статистика

    abuse.t4k@gmail.com
    Яндекс.Метрика
    • Политика конфиденциальности
    • DMCA / Авторские права
    • Условия использования