VERSE ONE
You poor young thing Elizabeth
I hope you went with ease
The beautiful Black Dahlia
He brought you to your knees
Behind the walls in secret halls
Your body made to bleed
ONE
Miss Short, feel the sun again
VERSE TWO
They found you as the Menataur
Your lips like Lovers too
Man Ray would say the art was there
The art, Miss Short, was you
Your arms the horns and body torn
On Norton Avenue
You poor young thing Elizabeth
A guilty man went free
Your body stark in Leimert Park
I hope you went with ease
He took you from the world
And then he sailed across the sea
TWO
Black Dahlia I’d never hurt you
Miss Short, feel the sun again
Перевод песни Miss Short
КУПЛЕТ ПЕРВЫЙ.
Ты, бедная юная штучка, Елизавета,
Надеюсь, ты легко ушла,
Прекрасная черная Далия,
Она поставила тебя на колени
За стенами тайных коридоров.
Твое тело заставило истекать кровью.
Одна
Мисс коротка, снова почувствуй солнце.
ВТОРОЙ КУПЛЕТ.
Они нашли тебя, как Менатаура.
Твои губы тоже любят
Любовников, а Рэй сказал бы, что искусство было там.
Искусство, Мисс шорт, были
Ваши руки, рога и тело разорваны
На Нортон Авеню,
Вы, бедная молодая штучка, Элизабет,
Виновный человек вышел на свободу.
Твое тело Старк в Леймерт Парке.
Надеюсь, ты легко ушел.
Он забрал тебя из мира,
А потом переплыл море.
Две
Черные георгины, я бы никогда не обидел тебя,
Скучаю по короткому, снова чувствую солнце.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы