Текст песни Mec (Allain Leprest) с переводом

Mec, tu dis jamais rien et moi je cause, je cause

Quand j’ai rien à te dire, je te parle de tout

J’fais comme si ton silence racontait la même chose

On préfère les muets quand on a du bagout

On se vend les questions et les mensonges avec, mec

T’as beau êt' silencieux, j’entends quand t’es pas là

J’te dirai pas qu'ça fait comme une main qui manque

Même dans les chansons cons y a des trucs qu’on dit pas

Qu’c’est moche quand t’es parti ou qu’je t’aime par exemple

Ça j’te d’l’rai jamais, j’te l’dirai pas, mais presque, mec

Mec, il fait nuit, t’es là sur ta chaise et la vie

N’est jamais autant là que quand tu fais le mort

Avec juste la voix de ta main qui écrit

Y a des heures qu’on voudrait, là j’en dis trop encore

On va croire que j’te drague avec mon tarin grec, mec

Mec, des fois j’ai d’l’humour à mes heures, poil au beurre

Toi mes pauv' traits d’esprit, tu les connais par cœur

Tiens le cœur justement, j’dis qu’c’est un artichaut

Quand t’as r’tiré les feuilles il te parait plus gros

J’ajoute toujours que c’est l’contraire d’mon carnet d’chèques, mec

Mec, c’est n’importe quoi ça y est, me v’la lancé

Je m’vide, j’suis en surcharge, ça m’coule, ça m’noie, ça m’colle

Tu dis rien, tu sais bien que tout va y passer

Rimbaud, le fric, la guerre, Isabelle et l’alcool

Maman, les putes et moi, Paris, Dieppe et l’Québec, mec

Mec dans ton coquillage, j'écoute le bruit d’la guerre

Les journaux brûlent un peu les yeux quand on les ouvre

La victoire en chantant poireaute à la barrière

On s’en fait tout un monde, et au fond si ça s’trouve

Ça fera même pas mal, comme un calva cul sec, mec

Mec des fois, si ça dure, on s’retrouv’ra su’l’front

Ensemble à égorger le même salopard

Des boyaux plein les mains, du sang sur les galons

On saura qu’on aura été gentil quéqu'part

Qu’on n'était pas des saints mais qu’on était correc', mec

Mec, y a des mecs pardon, t’es là tu d’mandes rien

Je lâche mes corbeaux noirs sur les blés de ta tête

Pourtant même silencieux, t’es là, ça m’fait du bien

Tu sais, moi faut qu’je parle — as-tu une allumette?

Et pis un clope avec, pour me clouer le bec, mec

Перевод песни Mec