t4k.info Тексты песен для разучивания и караоке

текстов песен: 1499564

исполнителей: 226923

  • Меню
    • Исполнители
    • Треки
    • Альбомы
    • Жанры
    • Лейблы
    • Года
    • Языки
  • В закладках: 0
  • Фильтр
Поиск по базе с фильтром по: жанрам, лайкам и фразам
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
Очистить форму
Подбери фильм на вечер по своим предпочтениям, среди 65480 лучших подборок!
Тексты песен » все песни » зарубежные » на букву: M » Ma folie

Текст песни Ma folie (Zaz) с переводом

2011 язык: французский
67
0
5:52
0
Песня Ma folie группы Zaz из альбома Sans Tsu-Tsou была записана в 2011 году лейблом Warner Music France, язык песни французский, ниже вы найдете ее перевод на русском языке, песня исполняется в жанре поп, вы можете слушать ее, изучить слова или скачать текст бесплатно, прокомментировать, как саму песню так и смысл который она в себе несет.
исполнитель:
Zaz
альбом:
Sans Tsu-Tsou
лейбл:
Warner Music France
жанр:
Поп

J’essaie de ne pas tomber dans ma folie

De faire de mes pensées ce qu’il y a de plus joli

Ne pas sombrer, se décourager, je me dis

Que ces rêves en moi sont là

Que cette part de moi gagnera le combat

J’ouvre les yeux dans mon lit

Je sens mon corps me frotte les pieds l’un contre l’autre

Premier contact d’la matinée dans mon intimité

Le visage dans la couette molletonnée

Paisible

J'écoute mon corps respirer

J’suis contente, pas d’cauchemars

J’me sens presque en sécurité

Mais revoilà mon cerveau

En mode automatique

Ce p’tit diablotin sadique se remet à faire 'tic-tic'

J’essaie de ne pas tomber dans la folie

Je sais que mes pensées façonnent ma vie

Focaliser l’esprit sur mes envies

Et ces rêves en moi sont là

Et cette part de moi gagnera le combat

J’ouvre les yeux dans la vie

Je vois mes pas se placer l’un devant l’autre

Vais-je prendre le choix d’manger cette belle orange sucrée ou

Celle sans jus, amère et fatiguée?

J’respire

J’ai deux choix aujourd’hui

M’nourrir de belles histoires ou m’lamenter à me voir

J’ressens sous l’oreiller la baguette de mes envies

Vais-je m’en servir aujourd’hui

Et faire marcher la magie?

Laissons passer la pluie

Laissons filer l’ennui

Laissons passer les cris

C’est ainsi qu’va la vie

J’essaie de m’accepter dans ma folie

Que cette facette de moi fait partie de c’que j’suis

Ne pas m’juger, dramatiser, j’me dis

Que derrière cette carte, c’est l’art

J’dois juste trouver l’accord qui fera qu'ça sonnera

Перевод песни Ma folie

Я стараюсь не впасть в безумие.

Сделать мои мысли прекраснее

Не тонуть, не унывать, говорю я себе

Что эти сны во мне есть

Что эта часть меня выиграет бой

Я открываю глаза в своей постели

Я чувствую, как мое тело трется ногами друг о друга

Первый утренний контакт в моем уединении

Лицо в пуховом одеяле

Тихий

Я слушаю, как дышит мое тело

Я счастлива, никаких кошмаров.

Я чувствую себя почти в безопасности.

Но вернулся мой мозг

В автоматическом режиме

Этот садистский дьявол возвращается к "тик-тик"

Я стараюсь не впасть в безумие.

Я знаю, что мои мысли формируют мою жизнь

Сосредоточить ум на моих желаниях

И эти мечты во мне есть

И эта часть меня выиграет бой

Я открываю глаза в жизни

Я вижу, как мои шаги приближаются друг к другу.

Буду ли я принимать выбор, чтобы съесть этот красивый сладкий апельсин или

Та, что без сока, горькая и усталая?

Я дышу

У меня есть два варианта сегодня

Кормить меня красивыми историями или плакать, видя меня

Я чувствую под подушкой жезл моего желания

Буду ли я использовать его сегодня

И заставить магию работать?

Пусть дождь пройдет

Пусть скука уйдет.

Пусть кричат

Так идет жизнь

Я пытаюсь смириться со своим безумием.

Что эта грань меня-часть того, что я

Не судите меня, драматизируйте, я говорю себе

Что за этой картой стоит искусство

Мне просто нужно найти сделку, которая заставит его звучать

Скачать:
  • TXT
  • / FB2
  • / EPUB
  • / MOBI
  • / PDF
Нравится 0

Понравилась песня? Лайкни ее и оставь свой комментарий!
Делись в комментариях своим мнением о песне: о чем эта песня по твоему?

Другие треки исполнителя

La parisienne
2008
Heritage - Celui - (1976) / BAM (1971)
Je veux
2010
Zaz
Le long de la route
2010
Zaz
Les passants
2010
Zaz
La fée
2010
Zaz
Trop sensible
2010
Zaz

Похожие треки

Une Autre Vie
2008
Sofia Essaidi
Wo Wo Wo Wo
2008
Christophe
Magda
2008
Christophe
It Must Be A Sign
2008
Christophe
T'Aimer Fol'ment
2008
Christophe
Tonight Tonight
2008
Christophe
Panorama De Berlin
2008
Christophe
Stand 14
2008
Christophe
Interview De...
2008
Christophe
Odore Di Femina
2008
Christophe
Tandis Que
2008
Christophe
Parle-Lui De Moi
2008
Christophe
Tu Es Venu Mon Amour
2004
Brigitte Bardot
Demain
2008
R.Wan

Добавить комментарий

*Все поля обязательны к заполнению.

Нажимая на кнопку "Отправить комментарий", я даю согласие на обработку персональных данных.

Песни по алфавиту

русские
зарубежные
  • А
  • Б
  • В
  • Г
  • Д
  • Е/Ё
  • Ж
  • З
  • И/Й
  • К
  • Л
  • М
  • Н
  • О
  • П
  • Р
  • С
  • Т
  • У
  • Ф
  • Х
  • Ц
  • Ч
  • Ш
  • Щ
  • Ы
  • Э
  • Ю
  • Я
  • #
  • A
  • B
  • C
  • D
  • E
  • F
  • G
  • H
  • I
  • J
  • K
  • L
  • M
  • N
  • O
  • P
  • Q
  • R
  • S
  • T
  • U
  • V
  • W
  • X
  • Y
  • Z
  • #

Последние комментарии

До свидания, романтика!

TanyaRADA пишет:

- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!
Я люблю тебя до слёз

Liza пишет:

Любимая песня моей мамы

Популярные лейблы

CD Baby Tunecore Sony Universal Music Warner Orchard Believe Century Media Capitol Parlophone
Показать все лейблы

Популярные исполнители

Mina Elton John Roberto Carlos Reinhard Mey Hillsong Worship Dean Martin Renato Zero Kylie Minogue Pet Shop Boys Johnny Hallyday Jimmy Buffett
Показать всех исполнителей

Популярные жанры

Поп Иностранный рок Иностранный рэп и хип-хоп Альтернатива Кантри Музыка мира Инди Латиноамериканская музыка Метал Электроника
Показать все жанры

Нажимая на кнопку "Отправить", я даю согласие на обработку персональных данных.

О нас

© 2019 - 2025 t4k.info Все права защищены

При использовании любых материалов
с данного сайта обязательно активная
гиперссылка на страницу-источник информации.
  • Контакты
  • О сайте

Правообладателям

Сайт не содержит mp3 песен, минусовок, аккордов и другого нелегального контента. Тут только тексты песен на законных основаниях.

Контакты и статистика

[email protected]
Яндекс.Метрика
  • Политика конфиденциальности
  • DMCA / Авторские права
  • Условия использования