Поделиться в соц. сетях
Мы старались сделать для вас лучшую статью в интернете.
Поделитесь ею с друзьями, так вы поддержите развитие проекта.
Когда вы делитесь записью, вы помогаете ресурсу расти, что стимулирует нас продолжать развивать проект и радовать вас новым профессиональным контентом.
P.S. Если вы не хотите нас поддержать, нажмите на крестик в правом нижнем углу.
t4k.info Тексты песен для разучивания и караоке

текстов песен: 1499564

исполнителей: 226923

  • Меню
    • Исполнители
    • Треки
    • Альбомы
    • Жанры
    • Лейблы
    • Года
    • Языки
  • В закладках: 0
  • Фильтр
Поиск по базе с фильтром по: жанрам, лайкам и фразам
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
Очистить форму
Подбери фильм на вечер по своим предпочтениям, среди 65480 лучших подборок!
Тексты песен » все песни » зарубежные » на букву: L » La parisienne

Текст песни La parisienne (Zaz) с переводом

2008 язык: французский
331
0
3:01
0
Песня La parisienne группы Zaz из альбома Heritage - Celui - (1976) / BAM (1971) была записана в 2008 году лейблом Decca Records France, язык песни французский, ниже вы найдете ее перевод на русском языке, песня исполняется в жанре поп, вы можете слушать ее, изучить слова или скачать текст бесплатно, прокомментировать, как саму песню так и смысл который она в себе несет.
исполнитель:
Zaz
альбом:
Heritage - Celui - (1976) / BAM (1971)
лейбл:
Decca Records France
жанр:
Поп

Lorsque je suis arrivée

Dans la capitale

J’aurais voulu devenir

Une femme fatale

Mais je ne buvais pas

Je ne me droguais pas

Et je n’avais aucun complexe

Je suis beaucoup trop normale

Ça me vexe

Je ne suis pas parisienne

Ça me gêne, ça me gêne

Je ne suis pas dans le vent

C’est navrant, c’est navrant

Aucune bizarrerie

Ça m’ennuie, ça m’ennuie

Pas la moindre affectation

Je ne suis pas dans le ton

Je ne suis pas végétarienne

Ça me gêne, ça me gêne

Je ne suis pas karatéka

Ça me met dans l’embarras

Je ne suis pas cinéphile

C’est débile, c’est débile

Je ne suis pas M.L.F

Je sens qu’on m’en fait grief

M’en fait grief

Bientôt j’ai fait connaissance

D’un groupe d’amis

Vivant en communauté

Dans le même lit

Comme je ne buvais pas

Je ne me droguais pas

Et n’avais aucun complexe

Je crois qu’ils en sont restés

Tout perplexes

Je ne suis pas nymphomane

On me blâme, on me blâme

Je ne suis pas travesti

Ça me nuit, ça me nuit

Je ne suis pas masochiste

Ça existe, ça existe

Pour réussir mon destin

Je vais voir le médecin

Je ne suis pas schizophrène

Ça me gêne, ça me gêne

Je ne suis pas hystérique

Ça se complique, ça se complique

«Oh!» dit le psychanalyste

Que c’est triste, que c’est triste

Je lui dis: «Je désespère

Je n’ai pas de goûts pervers

De goûts pervers»

«Mais si», me dit le docteur

En se rhabillant

«Après ce premier essai

C’est encourageant

Si vous ne buvez pas

Vous ne vous droguez pas

Et n’avez aucun complexe

Vous avez une obsession:

C’est le sexe»

Depuis je suis à la mode

Je me rôde, je me rôde

Dans les lits de Saint-Germain

C’est divin, c’est divin

Je fais partie de l'élite

Ça va vite, ça va vite

Et je me donne avec joie

Tout en faisant du yoga

Je vois des films d'épouvante

Je m’en vante, je m’en vante

En serrant très fort la main

Du voisin, du voisin

Me sachant originale

Je cavale, je cavale

J’assume ma libido

Je vais draguer en vélo

Maintenant je suis parisienne

Je me surmène, je me surmène

Et je connais la détresse

Et le cafard et le stress

Enfin à l'écologie

Je m’initie, je m’initie

Et loin de la pollution

Je vais tondre mes moutons

Et loin de la pollution

Je vais tondre mes moutons

Et loin de la pollution

Je vais tondre mes moutons

Mes moutons

Mes moutons

Mes moutons

Перевод песни La parisienne

Когда я приехала

В столице

Хотел бы я стать

Роковая женщина

Но я не пил

Я не употреблял наркотики.

И у меня не было никаких комплексов

Я слишком нормальная

Это меня обижает.

Я не парижанка

Меня это смущает, меня это смущает.

Я не на ветру

Жаль, очень жаль.

Никаких странностей

Скучно, скучно.

Ни малейшего назначения

Я не в тон

Я не вегетарианка.

Меня это смущает, меня это смущает.

Я не Каратека

Это меня смущает.

Я не киношник.

Это глупо, это глупо

Я не мистер л. Ф.

Я чувствую, что меня обижают.

- Недовольно буркнул я.

Вскоре я познакомился

От группы друзей

Живя в общине

В одной постели

Как я не пил

Я не употреблял наркотики.

И не имел никаких комплексов

Думаю, они остались.

Все недоумевали

Я не нимфоманка

Меня обвиняют, меня обвиняют.

Я не трансвестит

Мне больно, мне больно.

Я не мазохист

Существует, существует

Чтобы преуспеть в моей судьбе

Я пойду к врачу.

Я не шизофреник

Меня это смущает, меня это смущает.

Я не истеричка.

Все усложняется, все усложняется.

"О!"- сказал психоаналитик

Что грустно, что грустно

Я говорю ему: "я в отчаянии

У меня нет извращенных вкусов

Извращенные вкусы»

"Но если", сказал мне доктор

Переодевшись

"После этой первой попытки

Это обнадеживает

Если вы не пьете

Вы не употребляете наркотики

И не имеют никаких комплексов

У вас есть одержимость:

Это секс»

Так как я в моде

Я прячусь, я прячусь.

В Сен-Жерменских постелях

Это божественно, это божественно

Я принадлежу к элите.

Быстро, быстро

И отдаюсь с радостью

Занимаясь йогой

Я вижу ужасные фильмы

Хвастаюсь, хвастаюсь

Крепко пожав руку

От соседа, от соседа

Зная меня оригинально

Я бегу, я бегу

Я принимаю мое либидо

Я буду кататься на велосипеде.

Теперь я парижанка.

Я переутомляю себя, я переутомляю себя

И я знаю беду

И таракан, и стресс

Наконец к экологии

Я инициирую, я инициирую

И вдали от загрязнения

Я буду стричь своих овец.

И вдали от загрязнения

Я буду стричь своих овец.

И вдали от загрязнения

Я буду стричь своих овец.

Мои овцы

Мои овцы

Мои овцы

Скачать:
  • TXT
  • / FB2
  • / EPUB
  • / MOBI
  • / PDF
Нравится 0

Понравилась песня? Лайкни ее и оставь свой комментарий!
Делись в комментариях своим мнением о песне: о чем эта песня по твоему?

Другие треки исполнителя

Je veux
2010
Zaz
Le long de la route
2010
Zaz
Les passants
2010
Zaz
La fée
2010
Zaz
Trop sensible
2010
Zaz
Prends garde à ta langue
2010
Zaz

Похожие треки

Une Autre Vie
2008
Sofia Essaidi
Wo Wo Wo Wo
2008
Christophe
Magda
2008
Christophe
It Must Be A Sign
2008
Christophe
T'Aimer Fol'ment
2008
Christophe
Tonight Tonight
2008
Christophe
Panorama De Berlin
2008
Christophe
Stand 14
2008
Christophe
Interview De...
2008
Christophe
Odore Di Femina
2008
Christophe
Tandis Que
2008
Christophe
Parle-Lui De Moi
2008
Christophe
Tu Es Venu Mon Amour
2004
Brigitte Bardot
Demain
2008
R.Wan

Добавить комментарий

*Все поля обязательны к заполнению.

Нажимая на кнопку "Отправить комментарий", я даю согласие на обработку персональных данных.

Песни по алфавиту

русские
зарубежные
  • А
  • Б
  • В
  • Г
  • Д
  • Е/Ё
  • Ж
  • З
  • И/Й
  • К
  • Л
  • М
  • Н
  • О
  • П
  • Р
  • С
  • Т
  • У
  • Ф
  • Х
  • Ц
  • Ч
  • Ш
  • Щ
  • Ы
  • Э
  • Ю
  • Я
  • #
  • A
  • B
  • C
  • D
  • E
  • F
  • G
  • H
  • I
  • J
  • K
  • L
  • M
  • N
  • O
  • P
  • Q
  • R
  • S
  • T
  • U
  • V
  • W
  • X
  • Y
  • Z
  • #

Последние комментарии

До свидания, романтика!

TanyaRADA пишет:

- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!
Я люблю тебя до слёз

Liza пишет:

Любимая песня моей мамы

Популярные лейблы

CD Baby Tunecore Sony Universal Music Warner Orchard Believe Century Media Capitol Parlophone
Показать все лейблы

Популярные исполнители

Mina Elton John Roberto Carlos Hillsong Worship Reinhard Mey Dean Martin Renato Zero Kylie Minogue Pet Shop Boys Jimmy Buffett Nana Mouskouri
Показать всех исполнителей

Популярные жанры

Поп Иностранный рок Иностранный рэп и хип-хоп Альтернатива Кантри Музыка мира Инди Латиноамериканская музыка Метал Электроника
Показать все жанры

Нажимая на кнопку "Отправить", я даю согласие на обработку персональных данных.

О нас

© 2019 - 2025 t4k.info Все права защищены

При использовании любых материалов
с данного сайта обязательно активная
гиперссылка на страницу-источник информации.
  • Контакты
  • О сайте

Правообладателям

Сайт не содержит mp3 песен, минусовок, аккордов и другого нелегального контента. Тут только тексты песен на законных основаниях.

Контакты и статистика

[email protected]
Яндекс.Метрика
  • Политика конфиденциальности
  • DMCA / Авторские права
  • Условия использования