Текст песни Ma Parole (HK & Les saltimbanks) с переводом

Ô peuple de France, je n’te mentirai pas

Je n’te trahirai pas, je n’te décevrai pas

Comme j’disais l’autre soir à mon vieil ami Johnny

Je vais te redonner l’envie d’avoir envie

Je fais des miracles comme une sorte de messie

J’ai fait revenir d’outre-tombe Mireille Mathieu et Compagnie

Si tu es malade, donne-moi ta main, tu seras guéri pour de bon

Mais si tu veux pas qu’j’te touche, eh ben casse-toi pauv' con!

Oui, je te parle d’un rêve à la Française

Dans 5 ans, on roulera tous en grosse Benz Benz Benz Benz

Au poignet de chaque Français, j’irai moi-même mettre une Rolex

Et tous ensemble on ira fêter ça au Fouquet’s

J’te donne ma parole

Parole, parole

Ouais j’te donne ma parole

Parole, parole

J’te donne ma parole, parole, parole

J’te donne ma parole

Parole, parole

On sera tous habillés par Dolce & Gabbana

On ira tous en vacances dans le yacht d’un ami à moi

On portera tous des lunettes de Soleil en plein hiver

On mangera du caviar, adieu sandwich et pommes de terre

On sera tous riches, très riches, encore plus riches que Crésus

On travaillera plus pour gagner plus, plus, plus, plus (plus, plus, plus)

Et pour se reposer l’cerveau, y aura toujours TF1

Insécurité, Arthur, Jean-Pierre Pernault… ah c’qu’on sera bien!

Tu liras Paris-Match, le Figaro et le Journal du Dimanche

Et dans ta rue, en bas d’chez toi, y aura plus d’clochards qui feront la manche

Ils seront tous Outre-Manche, ou quelque part dans la mer

En tous cas, tu peux me croire, ils seront ailleurs

Ma chérie que tu es belle, belle comme le jour

J’aimerais vivre avec toi la plus belle des plus belles histoires d’amour

Je t’offrirai une bague avec le plus gros des diamants

Devant les caméras, on s’fera un week-end à Disneyland

Je t’offrirai toutes les premières pages des magazines

On ira tous les deux dans ma limousine

On fera le tour du monde, je te présenterai mes amis

Vladimir Poutine, et peut-être même Berlusconi

Je suis tellement heureux avec toi, le reste je m’en fous

La politique, ma carrière, la France, dans tes bras j’oublie tout

Tu est belle, belle comme une promesse électorale

Belle comme une élection présidentielle

Перевод песни Ma Parole