Mi país es un país
Con las alas de colores
Que alguno de sus pintores
A veces, pinta de gris
Sin embargo, mi país
Piensa que es sólo pintura;
Una simple travesura
De un inexperto aprendiz…
¡Qué inocente es mi país!
Mi país es un país
De nido, sombra y aroma
Mas a veces la carcoma
Le come hasta la raíz;
Sin embargo, mi país
Piensa que es sólo una herida
Que ha de curarse enseguida
Sin dejarle cicatriz…
¡Qué inocente es mi país!
Mi país es un país
Con vocación de extranjero
Y a veces lo forastero
Lo lleva de la nariz
Sin embargo, mi país
Piensa que es buena la pista
Hay que seguir al flautista
Hacia su mundo feliz
¡Qué inocente es mi país!
Mi país es un país
Que a su canto de jilguero
Cambiaron los curanderos
Por un silbo de perdiz
Sin embargo, mi país
Sigue pensando entre tanto
Que no ha cambiado su canto
Solamente su matiz
¡Qué inocente es mi país!
Yo no sé si es inocencia
O es conformismo a ultranza
O simplemente insolencia
Por exceso de confianza
Antes de oír la sentencia
Mejor pagar la fianza;
Al rescatar la conciencia
Queda libre la esperanza
Перевод песни Mi país
Моя страна-страна
С красочными крыльями
Что кто-то из его художников
Иногда он окрашивается в серый цвет
Однако моя страна
Думает, что это просто краска.;
Простая выходка
От неопытного ученика…
Как невинна моя страна!
Моя страна-страна
Гнездо, тень и аромат
Чаще всего туша
Он ест его до корня;
Однако моя страна
Он думает, что это просто рана.
Который должен быть исцелен немедленно
Не оставляя шрама…
Как невинна моя страна!
Моя страна-страна
С призванием иностранца
И иногда чужой
Он берет его из носа.
Однако моя страна
Он думает, что это хорошая взлетно-посадочная полоса
Мы должны следовать за флейтистом
К своему счастливому миру
Как невинна моя страна!
Моя страна-страна
Что к его щегольскому пению
Изменились целители
За свист куропатки.
Однако моя страна
Продолжайте думать между тем
Который не изменил своего пения,
Только его нюанс
Как невинна моя страна!
Я не знаю, невинность ли это.
Или это ультрасовременный конформизм
Или просто наглость
За самоуверенность
Прежде чем я услышу приговор,
Лучше внести залог;
Спасая сознание,
Надежда остается свободной
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы