t4k.info Тексты песен для разучивания и караоке

текстов песен: 1500207

исполнителей: 226923

  • Меню
    • Исполнители
    • Треки
    • Альбомы
    • Жанры
    • Лейблы
    • Года
    • Языки
  • В закладках: 0
  • Фильтр
Поиск по базе с фильтром по: жанрам, лайкам и фразам
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
Очистить форму
Подбери фильм на вечер по своим предпочтениям, среди 65480 лучших подборок!
Тексты песен » все песни » зарубежные » на букву: L » L'ombre d'un amour

Текст песни L'ombre d'un amour (Joe Dassin) с переводом

1967 язык: французский
239
0
2:52
0
Песня L'ombre d'un amour группы Joe Dassin из альбома Les deux mondes de Joe Dassin была записана в 1967 году лейблом Sony Music Entertainment (France), язык песни французский, ниже вы найдете ее перевод на русском языке, песня исполняется в жанре эстрада, вы можете слушать ее, изучить слова или скачать текст бесплатно, прокомментировать, как саму песню так и смысл который она в себе несет.
исполнитель:
Joe Dassin
альбом:
Les deux mondes de Joe Dassin
лейбл:
Sony Music Entertainment (France)
жанр:
Эстрада

Le jour l'éveille, elle se lève, s’habille et ne dit rien

Sur son visage glisse une larme et ses yeux se sont éteints

Et déjà, c’est en vain que tu cherches l’ombre d’un amour

Sous ses larmes, l’ombre d’un amour, l’ombre d’un chagrin

Elle se maquille mais dans la glace, pas un regard pour toi

Une cigarette… le café passe. Elle dit que c’est fini

Qu’elle s’en va. Et déjà, c’est en vain que tu cherches

L’ombre d’un amour, sous les larmes, l’ombre d’un amour

Elle range ses cheveux et sa main tremble un peu

Puis elle va regarder si elle est jolie; si tout va bien

Si son rimmel n’a pas coulé, si elle n’oublie rien

Midi, la gare, tu ne veux pas croire qu’elle ne reviendra pas

Перевод песни L'ombre d'un amour

День будит ее, она встает, одевается и ничего не говорит

По ее лицу скользнула слеза, а глаза потухли

И уже напрасно ты ищешь тень любви

Под ее слезами тень любви, тень печали

Она красится, но во льду, не глядя на тебя

Сигарета ... кофе проходит. Она говорит, что все кончено.

Пусть она уйдет. И уже напрасно ты ищешь

Тень любви, под слезами, тень любви

Она поправляет волосы, и ее рука слегка дрожит

Тогда она будет смотреть, если она красивая; если все в порядке

Если ее Риммель не потопила, если она ничего не забыла

Полдень, вокзал, ты не хочешь верить, что она не вернется

Скачать:
  • TXT
  • / FB2
  • / EPUB
  • / MOBI
  • / PDF
Нравится 0

Понравилась песня? Лайкни ее и оставь свой комментарий!
Делись в комментариях своим мнением о песне: о чем эта песня по твоему?

Другие треки исполнителя

Guantanamera
1995
A New York
Viens voir le loup
1967
Les deux mondes de Joe Dassin
Je change un peu de vent
1995
A New York
Il A Plu
2005
Integrale
Je Vais Mon Chemin
2005
Integrale
Ca m'avance a quoi?
1995
A New York

Похожие треки

Trop tard
1963
Charles Aznavour
Esperanza
1961
Luis Mariano
Fraternité
1960
Charles Aznavour
Manon
1969
Serge Gainsbourg
Ainsi va la vie
1960
Yves Montand
Ma gosse, ma p'tite môme
1965
Yves Montand
Clopin clopant
1962
Yves Montand
Jolie comme une rose
1960
Yves Montand, Bob Castella et son orchestre
Un violon, un jambon
1962
Serge Gainsbourg
Vilaines filles, mauvais garçons
1962
Serge Gainsbourg
Les Cathedrales
1961
Anne Sylvestre
Madame ma voisine
1960
Anne Sylvestre
L'artilleur de metz
1962
Les quatre barbus, André Grassi et son orchestre
L'appareil à sous
1962
Serge Gainsbourg

Добавить комментарий

*Все поля обязательны к заполнению.

Нажимая на кнопку "Отправить комментарий", я даю согласие на обработку персональных данных.

Песни по алфавиту

русские
зарубежные
  • А
  • Б
  • В
  • Г
  • Д
  • Е/Ё
  • Ж
  • З
  • И/Й
  • К
  • Л
  • М
  • Н
  • О
  • П
  • Р
  • С
  • Т
  • У
  • Ф
  • Х
  • Ц
  • Ч
  • Ш
  • Щ
  • Ы
  • Э
  • Ю
  • Я
  • #
  • A
  • B
  • C
  • D
  • E
  • F
  • G
  • H
  • I
  • J
  • K
  • L
  • M
  • N
  • O
  • P
  • Q
  • R
  • S
  • T
  • U
  • V
  • W
  • X
  • Y
  • Z
  • #

Последние комментарии

До свидания, романтика!

TanyaRADA пишет:

- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!
Я люблю тебя до слёз

Liza пишет:

Любимая песня моей мамы

Популярные лейблы

CD Baby Tunecore Sony Universal Music Warner Orchard Believe Century Media Capitol Parlophone
Показать все лейблы

Популярные исполнители

Charles Aznavour Cliff Richard Dalida Barbra Streisand Adriano Celentano Julio Iglesias Édith Piaf Anne Sylvestre Tom Jones Véronique Sanson Andrea Berg
Показать всех исполнителей

Популярные жанры

Поп Иностранный рок Иностранный рэп и хип-хоп Альтернатива Кантри Музыка мира Инди Латиноамериканская музыка Метал Электроника
Показать все жанры

Нажимая на кнопку "Отправить", я даю согласие на обработку персональных данных.

    О нас

    © 2019 - 2026 t4k.info Все права защищены

    При использовании любых материалов
    с данного сайта обязательно активная
    гиперссылка на страницу-источник информации.
    • Контакты
    • О сайте

    Правообладателям

    Сайт не содержит mp3 песен, минусовок, аккордов и другого нелегального контента. Тут только тексты песен на законных основаниях.

    Контакты и статистика

    abuse.t4k@gmail.com
    Яндекс.Метрика
    • Политика конфиденциальности
    • DMCA / Авторские права
    • Условия использования