Là-bas le ciel est si haut
Et le rivage délicat
Les aurores sont roses
Et le temps n’est jamais froid
Ici la porte est close et le plafond est bas
Lève-la, l’ancre lève-la
Toutes les eaux qui sont tombées
Sur les neiges de février
Ont laissé mon âme gelée
Mes paupières glacées
Car ici comme mes yeux le soleil ne brille pas
Lève-la, l’ancre lève-la
Lève-la, lève-la
L’ancre, lève, lève-la
Quitte le port, prends le large là-bas
Lève-la, l’ancre lève-la
Lève-la, l’ancre lève-la
Lève-la, l’ancre lève-la
Baby let me go
Please let me let me go
Laisse-moi déserrer l'étau
Et porter le flambeau
Car même s’il pleut des tonnes d’eau
Le jardin ne fleurit pas
Lève-la, l’ancre lève-la
Ne me dis pas de t’oublier
Ne me dis jamais de rester
J’ai déjà les pieds sur le quai
Les amarres sont levées
Je m’en vais à mille lieux
Je ne reviendrai pas
Lève-la, l’ancre lève-la
Je veux naviguer mon bateau
Dériver vers les grandes eaux
Sentir le vent derrière mon dos
User le bois de mes sabots
Comme le voleur prend le maquis
Et l’oiseau sort de son nid
Baby let me go please, baby let me go please baby
Baby let me go please let me let me go
Lève-la, l’ancre lève-la
Lève-la, l’ancre lève-la
Lève-la, l’ancre lève-la
(Merci à Pierre pour cettes paroles)
Перевод песни Lever l'ancre
Там небо так высоко
И нежный берег
Рассветы розовые
И погода никогда не бывает холодной
Здесь дверь закрыта, а потолок низкий
Поднимай ее, якорь поднимай
Все воды, что упали
На февральских снегах
Оставили мою замерзшую душу
Мои ледяные веки
Ибо здесь, как мои глаза, солнце не светит
Поднимай ее, якорь поднимай
Подними ее, подними
Якорь, поднимай, поднимай
Выходи из порта, иди туда.
Поднимай ее, якорь поднимай
Поднимай ее, якорь поднимай
Поднимай ее, якорь поднимай
Baby let me go
Пожалуйста, позвольте мне идти
Дай мне вырваться из тисков
И нести факел
Потому что даже если идет дождь, тонны воды
Сад не цветет
Поднимай ее, якорь поднимай
Не говори мне забыть тебя.
Никогда не говори мне остаться.
Я уже стою на причале.
Швартовы подняты
Я ухожу в тысячу мест
Я не вернусь
Поднимай ее, якорь поднимай
Я хочу, чтобы плыть мой корабль
Дрейфовать к большим водам
Чувствую ветер за спиной
Из-под копыт моих
Как вор берет маки
И птица выходит из своего гнезда
Детка, позволь мне пойти, пожалуйста, детка, позволь мне пойти, пожалуйста, детка
Baby let me go, please let me let me go
Поднимай ее, якорь поднимай
Поднимай ее, якорь поднимай
Поднимай ее, якорь поднимай
(Спасибо Петру за эти слова)
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы