C’est lui le roi de son royaume, il règne sur la peur des enfants
Le plus musclé, le plus poilu de tout le personnel enseignant
Il sait être tendre à ses heures, mais elles ne sonnent pas souvent
Lui, c’est la vieille loi du meilleur, les plus forts seront les survivants
C’est lui le grand marionnettiste, mais ses pantins sont bien vivants
Enfants fragiles sur la piste, ils marquent ou bien sortent en pleurant
Marquent le but, marquent le temps, l’histoire semble leur spectateur
Les plus fous partent souvent vainqueurs et les plus sages partent en mourant
Mais quelque part sur une île, y’a un soldat qui meurt
Quand les jeux ne sont plus des jeux, restent la haine et la peur
Quand quelque part sur un banc, y’a un enfant qui pleure
Les balles deviennent des balles de plomb, et me traversent le cœur
Un autre esclave de la peur de vivre dans un monde différent
Le plus blessé, mauvais perdant, qui ne sera jamais vainqueur
Car c’est vrai que c’est bien facile de briser une poupée d’argile
Pour se faire croire en un instant que l’on est vraiment le plus grand
Quelque part sur une île, y’a un soldat qui meurt
Quand les jeux ne sont plus des jeux, restent la haine et la peur
Quand quelque part sur un banc, y’a un enfant qui pleure
Les balles deviennent des balles de plomb, et me traversent le cœur
Mais quelque part sur une île, y’a un soldat qui meurt
Quand les jeux ne sont plus des jeux, restent la haine et la peur
Quand quelque part sur un banc, y’a un enfant qui pleure
Les balles deviennent des balles de plomb, et me traversent le cœur
Mais quelque part sur une île, y’a un soldat qui meurt
Quand les jeux ne sont plus des jeux, restent la haine et la peur
Quand quelque part sur un banc, y’a un enfant qui pleure
Les balles deviennent des balles de plomb, et me traversent le cœur
Перевод песни L'entraineur
Он царь своего царства, он правит страхом детей
Самый мускулистый, самый волосатый из всего преподавательского состава
Он умеет быть нежным в свои часы, но они не часто звучат
Он, это старый закон лучших, сильнейшие будут выжившими
Он-великий кукловод, но его птенцы живы.
Хрупкие дети на дорожке, они забивают или выходят, плача
Забивают гол, забивают время, история кажется их зрителю
Самые смелые часто уходят победителями, а самые мудрые уходят, умирая
Но где-то на острове погибает солдат.
Когда игры больше не являются играми, остаются ненависть и страх
Когда где-то на скамейке плачет ребенок
Пули становятся свинцовыми пулями, и проходят через мое сердце
Еще один раб страха жить в другом мире
Самый раненый, плохой неудачник, который никогда не будет победителем
Потому что это правда, что легко сломать глиняную куклу
Чтобы заставить себя поверить в одно мгновение, что один действительно величайший
Где-то на острове погиб солдат.
Когда игры больше не являются играми, остаются ненависть и страх
Когда где-то на скамейке плачет ребенок
Пули становятся свинцовыми пулями, и проходят через мое сердце
Но где-то на острове погибает солдат.
Когда игры больше не являются играми, остаются ненависть и страх
Когда где-то на скамейке плачет ребенок
Пули становятся свинцовыми пулями, и проходят через мое сердце
Но где-то на острове погибает солдат.
Когда игры больше не являются играми, остаются ненависть и страх
Когда где-то на скамейке плачет ребенок
Пули становятся свинцовыми пулями, и проходят через мое сердце
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы