I looked up at the sky and asked God to come down
I looked down at the ground and saw heaven bleeding out
My slowly eroding feet make it hard to go
God, if you’re up there right now
I wouldn’t really know
Because i can’t see you now behind the clouds
I can’t hear you now behind lead clouds
So I look up, look down
Look up, look down, look down
Look up, look down
Look up, look down, look down
Still no change, the rain keeps falling
No matter how I pray, heaven keeps bleeding
Why won’t these waters cease to rise?
Why can’t I walk on water just one time?
I can’t see you now, behind the clouds
I can’t hear you now, behind lead clouds
So I look up, look down
Look up, look down, look down
I look up, look down
Look up, look down, look down
Does heaven screen its calls?
Because i can’t get through
God, do you screen your calls?
Because i can’t hear you
(Does heaven screen its calls?
Because i can’t get through
God, do you screen your calls?
Because i can’t hear you)
Does heaven screen its calls?
Because I can’t get through
God, do you screen your calls?
Because I can’t hear you
Did heaven build a wall to shut me out?
Did you send down lead clouds to shut me out?
Are you shutting me out?
Look up look down
Look up look down look down
Перевод песни Lead Clouds
Я посмотрел на небо и попросил Бога спуститься.
Я посмотрел вниз на землю и увидел, как небеса истекают кровью,
Мои медленно размытые ноги затрудняют движение.
Боже, если ты сейчас там, наверху.
Я бы не знал,
Потому что не вижу тебя сейчас за облаками,
Я не слышу тебя сейчас за свинцовыми облаками,
Поэтому я смотрю вверх, смотрю вниз.
Посмотри вверх, посмотри вниз, посмотри вниз.
Посмотри вверх, посмотри вниз.
Посмотри вверх, посмотри вниз, посмотри вниз,
Все еще без изменений, дождь продолжает падать,
Как бы я ни молился, небеса продолжают кровоточить.
Почему эти воды не перестанут подниматься?
Почему я не могу ходить по воде всего один раз?
Я не вижу тебя сейчас, за облаками,
Я не слышу тебя сейчас, за свинцовыми облаками,
Поэтому я смотрю вверх, смотрю вниз.
Посмотри вверх, посмотри вниз, посмотри вниз.
Я смотрю вверх, смотрю вниз.
Посмотри вверх, посмотри вниз, посмотри вниз.
Небеса проверяют его звонки?
Потому что я не могу пройти.
Боже, ты проверяешь свои звонки?
Потому что я не слышу тебя (
небеса проверяют его звонки?
Потому что я не могу пройти.
Боже, ты проверяешь свои звонки?
Потому что я не слышу тебя)
Небеса проверяют его звонки?
Потому что я не могу пройти.
Боже, ты проверяешь свои звонки?
Потому что я не слышу тебя.
Небеса возвели стену, чтобы меня не пускали?
Ты ниспослала свинцовые облака, чтобы остановить меня?
Ты закрываешься от меня?
Посмотри вверх, посмотри вниз.
Посмотри вверх, посмотри вниз, посмотри вниз.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы