Текст песни Le strict maximum (Beautés Vulgaires) с переводом

Cette chanson s’adresse

Aux oubliés notoires

Aux RMIstes de tous poils

Aux ouvriers aux sans-travail

Aux réfugiés politiques aux africains

Aux petits thaïs aux fonctionnaires syndiqués

Aux infirmières libérales

Aux éternels utopistes et à tous les taulards

Sans omettre bien sûr les troubadours du soir

Ces gens-là et bien d’autres ne peuvent se contenter de peu

C’est pourquoi à l’unisson

On gueule avec eux

«On réclame, on réclame le strict maximum

On réclame, oui on le clame, c’est bien un minimum

On réclame, on en redemande et pourquoi pas des tonnes

On réclame cette juste récompense en somme. "

«On réclame, on réclame le strict maximum

On réclame, oui on le clame, c’est bien un minimum

On réclame, on en redemande et pourquoi pas des tonnes

On réclame cette juste récompense en somme. "

Cette chanson s’adresse

Aux féministes des premières heures

Aux bouquinistes, aux marins pêcheurs

Aux clandestins cachés dans des containers

Aux écologistes, à tous les travailleurs

Mais aussi à toutes les gueules noires

Aux blacks américains

Et à tous les smicards

Aux alter mondialistes

À tous les saoulards

Et bien entendu

Aux chanteurs fous du soir

Ces gens-là et bien d’autres

Ne peuvent se contenter de peu

C’est pourquoi à l’unisson

On gueule avec eux:

«On réclame, on réclame le strict maximum

On réclame, oui on le clame, c’est bien un minimum

On réclame, on en redemande et pourquoi pas des tonnes

On réclame cette juste récompense en somme. "

«On réclame, on réclame le strict maximum

On réclame, oui on le clame, c’est bien un minimum

On réclame, on en redemande et pourquoi pas des tonnes

On réclame cette juste récompense en somme. "

Cette chanson n’est pas une prophétie amère

Ni une leçon de morale…

«On réclame, on réclame le strict maximum

On réclame, oui on le clame, ce putain de minimum

On réclame, on en redemande et pourquoi pas des tonnes

On réclame cette juste récompense en somme. "

«On réclame, on réclame le strict maximum

On réclame, oui on le clame, c’est bien un minimum

On réclame, on en redemande et pourquoi pas des tonnes

On réclame cette juste récompense en somme. »

Перевод песни Le strict maximum