Текст песни L'éclat (MyPollux) с переводом

Le nez contre la vitre

Je m’explique

Je sors d’une poursuite

Dont je reste anorexique

Capturée en deux temps

Marionnette et poupée

Esquisse en trois mouvements

Je ne suis pas celle que vous croyez

Fille d’une reine essoufflée

Mère de chagrins en pagaille

Vulgaire ou collet monté

Un lion dans les entrailles

Pourquoi ne suis-je pas

Ne suis-je pas ce que l’on veut de moi?

Je franchis un mur à chaque éclat de voix

A chaque éclat de moi

Complice d’un autre temps

Fidèle en manque d’amour

Je suis sourde en ce moment

Et si je passais mon tour?

Je me lève et je me relève

Je garde ce qui m’intéresse

Ça fait trop loin, sans aucune trêve

Ça fait trop loin, mais je me presse

Je suis petite je m’en fous

J’ai bien le temps, je m’en fous

Je suis usante, je m’en fous

C’est moi qui vous tordrai le cou

La lumière harcèle le sang qui carbonise mes doigts

Qui carbonise mes doigts…

(Merci à mariOnette pour cettes paroles)

Перевод песни L'éclat