Lying in my bed, got no dreams in my head
But haven’t been dragged across the floor
Waiting for the sun buried on the ocean
For what feels like ten thousand years or more
I have seen the mountain and I’ve walked the valleys
I’ve been through the cities and I’ve walked the alleys
On a summer evening with the raccoons grieving
I’ve seen the cold darkness
I was young and bold falling in love with barmaids
Out on cemetery road
My pockets lined with gold, waiting for the crusades
To leave this helpless world alone
I look from flesh and bone on the place that I call home
Standing in the ruins of downtown
Iron lace, haunted street, it should heal as God made me
But there’s nothing than important to me now
I was born a rambler, I guess I always will
Once you get the habit you just can’t stand still
But now I’m older shovel, running like the devil
On my hind legs in the sun
There were many times I wish that I’d stay
But I know I can’t go on
And I tried to stay in time but time slips away
Now I’m out here on my own
When you’re poor without a dream this whole world keeps getting mean
And happiness is just a word you know
If in a world of pain on ten thousand miles of railroad train
It doesn’t really matter where I go
Across the states by moonlight I often wonder
If they’ll ever hang me for all the love I stole
Oh, Mr. Organ Grinder, please tell me where to find her
Oh, Lady Luck just dropped me cold
Sometimes I’m lost, sometimes I’m driven
Sometimes I know not where to run
They’re going to bury me on some forgotten morning
Until then I have no home
Перевод песни Lawless Soirez
Лежа в своей постели, у меня нет снов в голове,
Но меня не тащили по полу
В ожидании солнца, похороненного в океане,
За то, что кажется десять тысяч лет или больше.
Я видел горы и я гулял по долинам,
Я был в городах, и я гулял по аллеям
Летним вечером с скорбящими енотами.
Я видел холодную темноту,
Я был молод и смел, влюбляясь в бармид
На кладбище,
Мои карманы выстланы золотом, ожидая крестовых
Походов, чтобы оставить этот беспомощный мир в покое.
Я смотрю из плоти и костей на то место, которое зову домом.
Стоя на развалинах в центре
Города, Железное кружево, улица с привидениями, оно должно исцелить меня, как Бог создал меня,
Но теперь для меня нет ничего важнее.
Я был рожден бродягой, думаю, я всегда буду.
Как только у тебя появляется привычка, ты просто не можешь стоять
На месте, но теперь я старше лопаты, бегу, как дьявол,
На задних ногах под солнцем.
Было много раз, когда я хотел бы остаться,
Но я знаю, что не могу продолжать,
И я пытался остаться вовремя, но время ускользает.
Теперь я здесь один.
Когда ты беден без мечты, весь этот мир становится подлым,
А счастье-всего лишь слово, которое ты знаешь,
Если в мире боли на десяти тысячах миль поезда.
Не имеет значения, куда я иду
По Штатам при лунном свете, я часто задаюсь
Вопросом, повесят ли меня когда-нибудь за всю любовь, которую я украл.
О, мистер шарманщик, пожалуйста, скажите мне, где ее найти?
О, Леди Удача только что бросила меня в холод.
Иногда я теряюсь, иногда меня везут.
Иногда я не знаю, куда бежать.
Они похоронят меня каким-то забытым утром,
Пока у меня нет дома.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы