You know it sets my nerves on fire
To think of your creepy desire
And to know that you’re a liar
Says you love me too
I used to dream of distant places
Far from all these distant faces
Just me and you in a bungalow for two, Anjolie
There is so much I can take
And even less that I can give
Though if it weren’t for your sake
May never have wished I never lived
For all the things we might have done
Underneath the fore noon sun
Walking arm in under the twisted streets
Of La Roche or Rue Peiree, Anjolie
Once upon a time you used to be my one and only
Though it was only
But few years that you’re lied
That you found some one new, he made you blue
Then you told me how you’re crying
That how you wished I would come back one more time
Well, I thought I would but now I won’t
Because I used to care but now
I’m on a gravy boat to Paris
Sounds like something to do
I’ll hang around some Paris terrace
Imagining I’m somewhere new
And I will dream of distant places
Far from all these twisted faces
And all the things that used to be
Will be nothing but a memory, Anjolie
Перевод песни Anjolie
Ты знаешь, что это заставляет мои нервы гореть,
Думать о твоем жутком желании
И знать, что ты лжец,
Говорит, что тоже любишь меня.
Я мечтал о далеких местах,
Далеких от всех этих далеких лиц,
Только мы с тобой в домике на двоих, Анжоли.
Есть так много, что я могу взять,
И даже меньше, что я могу дать,
Хотя если бы не ради тебя.
Возможно, я никогда не желал, чтобы я никогда не жил
Ради всего, что мы могли бы сделать
Под полуденным солнцем,
Идущим рука об руку под извилистыми улицами
Ла-Рош или Рю-Пейри, Анжоли.
Когда-то давным-давно ты была моей единственной и единственной,
Хотя это было всего
Лишь несколько лет, когда ты лгала,
Что нашла кого-то нового, он сделал тебя грустной,
А потом ты сказала мне, как ты плачешь,
Что ты хотела, чтобы я вернулась еще раз.
Что ж, я думал, что смогу, но теперь я не
Буду, потому что раньше мне было не все равно, но теперь
Я на подливочной лодке в Париж,
Похоже, что-то нужно сделать.
Я буду болтаться на Парижской террасе,
Воображая, что я где-то в новом месте.
И я буду мечтать о далеких местах,
Далеких от всех этих искривленных лиц,
И все, что было раньше,
Будет лишь воспоминанием, Анжоли.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы