TIME WAITS FOR NO MAN
YEAH THIS IS DESTINY. WRITTEN IN THE SAND
TIME WAITS FOR NO MAN
COME ON MY FRIEND, GET YOUR HEADS OUT OF THE SAND
YOU THINK THE FORECAST IS SUNNY AND BRIGHT
THE GRASS IS GROWING, YOU MIGHT BE RIGHT
BUT SPARKS ARE FLYING AND FIRES WILL LIGHT
THOSE BLAZING BONFIRES GONNA BURN THROUGH THE NIGHT
NOW YOU THINK THAT IT’S STILL EARLY. BUT IT’S LATE AFTERNOON
IF YOU WANNA TURN A NEW LEAF. MAKE IT SOON
TIME IS A FRAGILE LITTLE THING
DELICATE AND GRACEEULL LIKE THE SWALLOW’S WING
TIME IS A FRAGILE LITTLE THING
HEAR IT IN THE BREATH YOU TAKE AND THE RHYTHMS THAT I SING
MAN SAW THE BIRDS, UP SO HIGH
BUILT HIMSELF WINGS SO THAT HE COULD FLY
BUT WINGS OF WAX; THEYRE NOT SO STRONG
THOSE WAXY THINGS GONNA BURN BEFORE LONG
NOW YOU THINK THAT IT’S STILL EARLY…
TIME IS AS PRECIOUS AS THE SKY
THE BREATH YOU BREATH, THE SIGHTS YOU SEE, MONEY CANNOT BUY
TIME IS AS PRECIOUS AS THE SKY
FROM THE MOMENT THAT YOU’RE BORN UNTIL THE DAY YOU DIE
SO HOW LONG HAVE WE LEFT?
IT’S CLEAR WE CANNOT SAY; SOME PEOPLE LIVE A HUNDRED YEARS, AND SOME
WILL DIE TODAY
AND THOUGH WE’RE TIED TO TWISTED FORTUNE AND EVERY DAY MAY BE OUR LAST
WE MUST DO ALL THAT WE CAN DO TO SEE THE AGES PASS
YOU THINK THAT IT’S STILL EARLY…
Перевод песни Late Afternoon
ВРЕМЯ НЕ ЖДЕТ НИКОГО.
ДА, ЭТО СУДЬБА, НАПИСАННАЯ НА ПЕСКЕ.
ВРЕМЯ НЕ ЖДЕТ НИКОГО.
ДАВАЙ, МОЙ ДРУГ, УБЕРИ СВОИ ГОЛОВЫ ИЗ ПЕСКА.
ТЫ ДУМАЕШЬ, ЧТО ПРОГНОЗ СОЛНЕЧНЫЙ И ЯРКИЙ.
ТРАВА РАСТЕТ, ТЫ МОЖЕШЬ БЫТЬ ПРАВА,
НО ЛЕТЯТ ИСКРЫ, И ОГНИ ЗАЖГУТ
ЭТИ ПЫЛАЮЩИЕ КОСТРЫ, КОТОРЫЕ БУДУТ ГОРЕТЬ ВСЮ НОЧЬ.
ТЕПЕРЬ ТЫ ДУМАЕШЬ, ЧТО ЕЩЕ РАНО, НО УЖЕ ПОЗДНО.
ЕСЛИ ТЫ ХОЧЕШЬ НАЧАТЬ НОВУЮ ЖИЗНЬ, СДЕЛАЙ ЭТО КАК МОЖНО СКОРЕЕ.
ВРЕМЯ-ХРУПКАЯ МЕЛОЧЬ,
НЕЖНАЯ И ГРАЦИОЗНАЯ, КАК ЛАСТОЧКИНО КРЫЛО.
ВРЕМЯ-ХРУПКАЯ ШТУЧКА,
УСЛЫШЬ ЕГО В ДЫХАНИИ, КОТОРОЕ ТЫ БЕРЕШЬ, И РИТМЫ, КОТОРЫЕ Я ПОЮ.
ЧЕЛОВЕК ВИДЕЛ ПТИЦ, ТАК ВЫСОКО
ПОСТРОИЛ СЕБЕ КРЫЛЬЯ, ЧТОБЫ ОН МОГ ЛЕТАТЬ,
НО КРЫЛЬЯ ИЗ ВОСКА; ОНИ НЕ ТАК СИЛЬНЫ,
ЭТИ ВОСКОВЫЕ ВЕЩИ СКОРО СГОРЯТ.
ТЕПЕРЬ ТЫ ДУМАЕШЬ, ЧТО ЕЩЕ РАНО...
ВРЕМЯ ТАК ЖЕ ДРАГОЦЕННО, КАК НЕБО,
ДЫХАНИЕ, КОТОРОЕ ТЫ ДЫШИШЬ, ДОСТОПРИМЕЧАТЕЛЬНОСТИ, КОТОРЫЕ ТЫ ВИДИШЬ, ДЕНЬГИ НЕ КУПИШЬ.
ВРЕМЯ ТАК ЖЕ ЦЕННО, КАК НЕБО,
С МОМЕНТА РОЖДЕНИЯ ДО САМОЙ СМЕРТИ.
ТАК КАК ДОЛГО МЫ УШЛИ?
ЯСНО, ЧТО МЫ НЕ МОЖЕМ СКАЗАТЬ: НЕКОТОРЫЕ ЛЮДИ ЖИВУТ СОТНЮ ЛЕТ, А НЕКОТОРЫЕ
УМРУТ СЕГОДНЯ.
И ХОТЯ МЫ ПРИВЯЗАНЫ К ИЗВРАЩЕННОЙ УДАЧЕ, И КАЖДЫЙ ДЕНЬ МОЖЕТ БЫТЬ НАШИМ ПОСЛЕДНИМ.
МЫ ДОЛЖНЫ СДЕЛАТЬ ВСЕ, ЧТО В НАШИХ СИЛАХ, ЧТОБЫ УВИДЕТЬ, КАК ПРОХОДЯТ ВЕКА.
ТЫ ДУМАЕШЬ, ЧТО ЕЩЕ РАНО...
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы