Текст песни Last Exit to Paradise (Hubert Félix Thiéfaine) с переводом

Les hémisphères bleus de la lune

Jouent avec ton regard troublant

Quand tu te fous de l’amertume

De ceux qui te baisent en rêvant

Je reste là dans ta dérive

A contempler le jour naissant

De ta frêle beauté qui esquive

Tous les futurs compromettants

Last exit to paradise

Come into my dream

Come into my vice

Last exit to paradise

Or else I’ll scream

Or else I’ll cry

Last exit to paradise

Or else I get out of your stream

Out of your sky

& les cracheurs d'étoiles filantes

T’offrent leur flamme énigmatique

Pour éclairer les déferlantes

Au fond de tes yeux magnétiques

Les choeurs de l’armée du salut

Se mettent en transe lorsque tu danses

& dieu téléphone au samu

Pour qu’on le ramène aux urgences

Last exit to paradise

Come into my dream

Come into my vice

Last exit to paradise

Or else I’ll scream

Or else I’ll cry

Last exit to paradise

Or else I get out of your stream

Out of your sky

& quand tu verras refleurir

Le temps des rires & des glaïeuls

Je viendrais dans tes souvenirs

Pour te sentir un peu moins seule

Je serai ton joyeux fantôme

Eméché du petit matin

Celui des triptyques & des dômes

Du quattrocento florentin

Перевод песни Last Exit to Paradise