Текст песни Last Day Of The Last Furlough (Bill Morrissey) с переводом

Поздним вечером

Небо и спокойное море сливаются,

Они растворяются в грязном серебре

Старой монеты.

Это так по-прежнему, это может быть утро,

Прежде чем жара, проведенная на песке,

Теперь у нас есть пляж для нас самих.

Кареглазая девушка, пустой мужчина,

И она хочет заняться любовью.

Я хочу выпить.

Пить-это то, что я делаю лучше всего.

Она скатывается на бок

И протягивает одеяло

К моим сигаретам,

Она спрашивает, звонил ли я своей жене.

Я говорю ей: "нет, еще нет", а она говорит:

"Ты не можешь вечно стоять на месте.

Когда-нибудь ты должен сделать этот звонок» ,

Но я просто не хочу слышать

Чужой голос, на том конце линии,

И она хочет заняться любовью.

Я хочу выпить.

Пить-это то, что я делаю лучше всего.

Вернувшись в мотель,

Она принимает душ.

Я смотрю последние раунды драки.

Я беру трубку

И звоню в ресторан.

Ужин для двоих, новое место сегодня ночью.

Я пытаюсь представить свою жену с ее новой любовью,

Но я просто не могу сделать это правильно.

И я просто хочу что-то сделать.

Сегодня у меня все хорошо.