t4k.info Тексты песен для разучивания и караоке

текстов песен: 1499564

исполнителей: 226923

  • Меню
    • Исполнители
    • Треки
    • Альбомы
    • Жанры
    • Лейблы
    • Года
    • Языки
  • В закладках: 0
  • Фильтр
Поиск по базе с фильтром по: жанрам, лайкам и фразам
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
Очистить форму
Подбери фильм на вечер по своим предпочтениям, среди 65480 лучших подборок!
Тексты песен » все песни » зарубежные » на букву: L » La plus belle fois qu'on m'a dit je t'aime

Текст песни La plus belle fois qu'on m'a dit je t'aime (Francis Lalanne) с переводом

2009 язык: французский
88
0
4:47
0
Песня La plus belle fois qu'on m'a dit je t'aime группы Francis Lalanne из альбома Best of Francis Lalanne была записана в 2009 году лейблом Mediastore, язык песни французский, ниже вы найдете ее перевод на русском языке, песня исполняется в жанре эстрада, вы можете слушать ее, изучить слова или скачать текст бесплатно, прокомментировать, как саму песню так и смысл который она в себе несет.
исполнитель:
Francis Lalanne
альбом:
Best of Francis Lalanne
лейбл:
Mediastore
жанр:
Эстрада

La plus belle fois qu’on m’a dit «je t’aime»

C'était un mec qui me l’a dit.

La plus belle fois qu’on m’a dit «je t’aime»

C'était un mec qui me l’a dit.

Il m’a pas regardé

L’air grave et langoureux

Les pupilles bandées

Le biceps amoureux

Il avait pas le regard

De ceux qu’ont rien dans le coeur

Comme tous ces p’tits ringards

Qui jouent les grands… tombeurs

Il m’a regardé simplement

Avec des yeux qui r’gardent vraiment

Pas de sourire et pas d’oeillade

Pas de cinéma et pas d’aubade

Il m’a dit ça comme quand c’est vrai

Il m’a dit ça de mon plein gré

Avec un sourire qui pleure

Comme quand les coeurs sont pas à l’heure

J’me suis senti con ce jour-là

De pas savoir répondre à ça

La plus belle fois qu’on m’a dit «je t’aime»

C'était un mec qui me l’a dit.

La plus belle fois qu’on m’a dit «je t’aime»

C'était un mec qui me l’a dit.

Pendant qu’il me regardait

Ca flanchait dans mes yeux

Et plus il me regardait

Plus mon pouls sonnait creux

Le coeur comme un marteau

La tête comme un pourquoi

J'étais mal dans ma peau

Pourtant, il y avait pas de quoi

Pourtant il m’a pas fait du plat

Comme un mec avec une nana

J’ai fait celui qui veut rien entendre

J’ai fait celui qui veut pas comprendre

Et j’ai bredouillé quelques mots

Des trucs qui sonnaient un peu faux

Du style moi aussi je t’aime bien

Tout le monde ici, tous les copains

J’me suis senti con ce jour-là

De pas être comme lui, d'être comme moi

La plus belle fois qu’on m’a dit «je t’aime»

C'était un mec qui me l’a dit.

La plus belle fois qu’on m’a dit «je t’aime»

C'était un mec qui me l’a dit

Il a sourit tout bas

Juste avant de partir

On avait lui et moi

Plus grand chose à se dire

On s’est revu un jour

On s’est rien dit du tout

A chacun son amour

C’est pas le mien, voilà tout.

Aimer les filles ou les garçons

Aimer, c’est aimer de toute façon

Mais…

La plus belle fois qu’on m’a dit «je t’aime»

C'était un mec qui me l’a dit.

La plus belle fois qu’on m’a dit «je t’aime»

C'était un mec qui me l’a dit

Перевод песни La plus belle fois qu'on m'a dit je t'aime

Самый прекрасный раз, когда мне сказали «" Я люблю тебя»

- Сказал мне один парень.

Самый прекрасный раз, когда мне сказали «" Я люблю тебя»

- Сказал мне один парень.

Он не смотрел на меня.

Вид серьезный и томный

Перевязанные зрачки

Бицепс в любви

У него не было взгляда

Из тех, у кого нет ничего в сердце

Как все эти зануды

Которые играют великих ... могильщиков

Он посмотрел на меня просто

С глазами, которые действительно

Без улыбки и без глаз

Ни кино, ни Обада

Он сказал мне это, как когда это правда

Он сказал это по моей воле.

С плачущей улыбкой

Как когда сердца не вовремя

В тот день я чувствовал себя идиотом.

Не знаю, как ответить на это.

Самый прекрасный раз, когда мне сказали «" Я люблю тебя»

- Сказал мне один парень.

Самый прекрасный раз, когда мне сказали «" Я люблю тебя»

- Сказал мне один парень.

Пока он смотрел на меня

Это мелькнуло в моих глазах.

И чем больше он смотрел на меня

Мой пульс звучал глухо

Сердце как молот

Голова как почему

Мне было не по себе.

Тем не менее, было не то, что

И все-таки он меня не угостил.

Как парень с телкой

Я сделал того, кто не хочет ничего слышать.

Я сделал тот, кто не хочет понимать

И я перебросился парой слов

Вещи, которые звучали немного фальшиво

Я тоже люблю тебя.

Все здесь, все приятели

В тот день я чувствовал себя идиотом.

Не быть таким, как он, быть таким, как я

Самый прекрасный раз, когда мне сказали «" Я люблю тебя»

- Сказал мне один парень.

Самый прекрасный раз, когда мне сказали «" Я люблю тебя»

Это был парень, который сказал мне

- Он слабо улыбнулся.

Прямо перед отъездом

У нас были он и я

Больше нечего сказать друг другу

Мы встречались однажды.

Мы ничего не сказали друг другу.

Каждому свою любовь

Он не мой, вот и все.

Любить девочек или мальчиков

Любить-значит любить в любом случае

Кукурузы…

Самый прекрасный раз, когда мне сказали «" Я люблю тебя»

- Сказал мне один парень.

Самый прекрасный раз, когда мне сказали «" Я люблю тебя»

Это был парень, который сказал мне

Скачать:
  • TXT
  • / FB2
  • / EPUB
  • / MOBI
  • / PDF
Нравится 0

Понравилась песня? Лайкни ее и оставь свой комментарий!
Делись в комментариях своим мнением о песне: о чем эта песня по твоему?

Другие треки исполнителя

Changer
2003
D'Une Vie A l'Autre
Fais-moi l'amour, pas la guerre
1982
Celle Qui M'A Emmené
On se retrouvera
2006
Francis Lalanne Live au Casino de Paris
Reste avec moi
1992
Tendresses
Elle est toute seule
2006
Francis Lalanne Live au Casino de Paris
La maison du bonheur
1979
Rentre Chez Toi

Похожие треки

Étudiant poil aux dents
2016
Renaud
La Blanche
2006
Renaud
Les aventures de Gérard Lambert
2016
Renaud
Mon beauf
2016
Renaud
C'est mon dernier bal
2016
Renaud
Où c'est qu'j'ai mis mon flingue ?
2016
Renaud
Le retour de Gérard Lambert
2016
Renaud
Banlieue Rouge
2016
Renaud
La complainte d'auteuil
2006
Jacques Douai
Vingt ans
2006
Léo Ferré
Rotterdam
2006
Catherine Sauvage
Ma régulière
2007
Maurice Chevalier
L'indécision
2005
Da Silva
Le carnaval
2009
Emmanuel Da Silva

Добавить комментарий

*Все поля обязательны к заполнению.

Нажимая на кнопку "Отправить комментарий", я даю согласие на обработку персональных данных.

Песни по алфавиту

русские
зарубежные
  • А
  • Б
  • В
  • Г
  • Д
  • Е/Ё
  • Ж
  • З
  • И/Й
  • К
  • Л
  • М
  • Н
  • О
  • П
  • Р
  • С
  • Т
  • У
  • Ф
  • Х
  • Ц
  • Ч
  • Ш
  • Щ
  • Ы
  • Э
  • Ю
  • Я
  • #
  • A
  • B
  • C
  • D
  • E
  • F
  • G
  • H
  • I
  • J
  • K
  • L
  • M
  • N
  • O
  • P
  • Q
  • R
  • S
  • T
  • U
  • V
  • W
  • X
  • Y
  • Z
  • #

Последние комментарии

До свидания, романтика!

TanyaRADA пишет:

- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!
Я люблю тебя до слёз

Liza пишет:

Любимая песня моей мамы

Популярные лейблы

CD Baby Tunecore Sony Universal Music Warner Orchard Believe Century Media Capitol Parlophone
Показать все лейблы

Популярные исполнители

Charles Aznavour Cliff Richard Dalida Barbra Streisand Adriano Celentano Julio Iglesias Édith Piaf Anne Sylvestre Tom Jones Véronique Sanson Andrea Berg
Показать всех исполнителей

Популярные жанры

Поп Иностранный рок Иностранный рэп и хип-хоп Альтернатива Кантри Музыка мира Инди Латиноамериканская музыка Метал Электроника
Показать все жанры

Нажимая на кнопку "Отправить", я даю согласие на обработку персональных данных.

О нас

© 2019 - 2025 t4k.info Все права защищены

При использовании любых материалов
с данного сайта обязательно активная
гиперссылка на страницу-источник информации.
  • Контакты
  • О сайте

Правообладателям

Сайт не содержит mp3 песен, минусовок, аккордов и другого нелегального контента. Тут только тексты песен на законных основаниях.

Контакты и статистика

[email protected]
Яндекс.Метрика
  • Политика конфиденциальности
  • DMCA / Авторские права
  • Условия использования