Текст песни La Footballeuse De Sherbrooke (Mickey 3d) с переводом

Avec son chignon sur sa tête et son p’tit short un peu serré

Ses chaussures blanches et ses chaussettes

Jusqu’aux genoux bien remontées

La p’tite footballeuse de Sherbrooke avait les jambes un peu musclées

Plus proches de celles de Ribéry que celles d’Angelina Jolie

Mais moi, j’avoue qu’elle me plaisait au stade de l’université

J’ai toujours préféré les filles avec un style bien démarqué

C'était pas la plus efficace et pas non plus la plus virile

Mais la qualité de ses passes la distinguait de ses copines

Parfois sa tête se retournait, un p’tit regard elle me relançait

Alors mon cœur s’accélérait et tout à coup je me voyais

Passer ma vie à ses côtés, de nos enfants je m’occupais

Pendant qu’elle allait s’entrainer, des sucres lents je préparais

Et tous les dimanches, en famille, on s’en allait l’encourager

On mangeait des glaces aux myrtilles

Pendant qu’maman prenait son pied

Puis, mon téléphone a sonné et le campus j’ai dû quitter

Mais dans les vestiaires j’ai filé, et sur son casier j’ai marqué

Ma petite footballeuse de Sherbrooke

J’ai pas le choix, je t’abandonne

Parfois on se dit au revoir, bien avant de se dire bonjour

Il se peut qu’un jour je revienne pour essayer de te croiser

Mais je sais bien qu’c’est pas la peine et que j’te reverrai jamais

Ma petite footballeuse de Sherbrooke

Je me souviens, je me souviens

Des arbres tout au long de la route, de ton pays, dans le matin

Ma petite footballeuse de Sherbrooke, je me souviens, je me souviens

Et mon cœur, parfois, se déroute vers ton Québec un peu lointain

Vers ce Québec, un peu trop loin.

Перевод песни La Footballeuse De Sherbrooke