Текст песни Lightning (Astrid North) с переводом

Как марионетка на веревочке,

даже маленькая тяга может быть

как иголка в моем сердце,

такая маленькая, что никто не видит,

как ты говоришь, что это моя чувствительность.

я говорю, что я человек.

ты говоришь, Не принимай это близко к сердцу.

я не понимаю этого негатива,

мне кажется, что я в шаге от молнии.

я знаю, что мне повезло, но мне страшно.

мне кажется, что я в шаге от молнии.

я знаю, что мне повезло, но я боюсь,

пожалуйста, не смотри на меня так.

этого достаточно, чтобы стоять прямо,

постоянно задаваясь

вопросом, не должны ли красивые колокола звенеть

каждый шаг, я делаю

каждый вдох,

я спотыкаюсь, почти падаю,

но все же в шторме я вижу

тишину всего этого.

мне кажется, что я в шаге от молнии.

я знаю, что мне повезло, но мне страшно.

мне кажется, что я в шаге от молнии.

я знаю, что мне повезло, но мне страшно

Посреди океана, мне интересно внутри.

могу ли я доверять тебе,

могу ли я любить себя?

я скучаю по своей малышке,

она плачет, я плачу.

Буду ли я там?

поэтому я прошу

мгновения тишины

в себе, когда молния разбивается,

я чувствую, что я в одном шаге от молнии.

я знаю, что мне повезло, но мне страшно.

мне кажется, что я в шаге от молнии.

я знаю, что мне повезло, но мне страшно.