Goodbye my flightless dream
I realize I’ve overstayed my welcome
I wish you well you bird with broken wings
I realize I’ve got nothing to hold on to
Louisiana take her home
Take her softly by the hand
Just remind her that she’s got to go back
Cause I’ve got places to be
And she cannot come with me
Oh New Orleans would you please call her home
I’ll keep writing love songs just to feel like I’m in love
It’s short relief for land-locked lovers hoping to set sail
One more thing before you go, be for me a photograph
Speak only truth especially when it hurts, it hurts
Louisiana take her home
Take her softly by the hand
Just remind her that she’s got to go back
Cause I’ve got places to be
And she cannot come with me
Oh New Orleans would you please call her home
La la la la (repeat)
The End
Перевод песни Louisiana
Прощай, моя бесплотная мечта,
Я понимаю, что преувеличил свое приветствие.
Я желаю тебе всего хорошего, ты, птица со сломанными крыльями,
Я понимаю, что мне не за что держаться,
Луизиана, Забери ее домой,
Возьми ее нежно за руку,
Просто напомни ей, что она должна вернуться,
Потому что мне есть, где побывать.
И она не может пойти со мной.
О, Новый Орлеан, пожалуйста, позови ее домой.
Я буду продолжать писать песни о любви, чтобы почувствовать, что я влюблен.
Это короткое облегчение для влюбленных, не имеющих выхода к морю, надеющихся отплыть еще кое-что, прежде чем ты уйдешь, будь для меня фотографией, говори только правду, особенно когда это больно, это больно, Луизиана, возьми ее домой, возьми ее нежно за руку, просто напомни ей, что она должна вернуться, потому что у меня есть места, чтобы быть
И она не может пойти со мной.
О, Новый Орлеан, пожалуйста, позови ее домой.
Ла-ла-ла-ла (повтор)
Конец.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы