Dans une vieille caisse en bois
Qui vient de Samoa
Je vais faire un trois mâts
Après quoi je trouverai une fille à aimer
Qui partout me suivra
Riche de tout cet argent
Brillant sur l’océan, nous irons
Nous laisserons la grand voile
Traîner dans les étoiles tout du long
Tant mieux si la route est longue
Je ferais le tour du monde
Nous irons dans les pays
Où l’or les pierreries
Cachés dans les galions
Attendent les grands enfants
Qui ont le soir couchant
Des rêves d'évasion
Et nous irons dans les villes
Où pour parler de filles et d’amour
On met des chapeaux de lune
Et des manteaux de plumes en velours
Dans les ports nous danserons
Aux rhytmes des flons flons
Sous les lampions des fêtes
Et nous boirons ces boissons
Dont déjà seul les noms
Nous font tourner la tête
Nous verrons chaque matin
Le jour monter sans fin au soleil
Nous verrons glisser vers l’eau
Les sommets bien plus hauts que le ciel
Lavés par les océans
Décoiffés par les vents
Brûlés par le soleil
Un beau jour nous rentrerons
Les yeux pleins de visions
Les lèvres au goût de sel
Notre trois-mâts portera
Du poivre ou du tabac, je ne sais quoi
Nous entrerons dans la ville
Avec cet air tranquille des grands rois
Перевод песни Le tour du monde
В старом деревянном ящике
Кто из Самоа
Я сделаю три мачты
После чего я найду девушку, чтобы любить
Кто везде будет следовать за мной
Богат на все эти деньги
Сияя над океаном, мы пойдем
Мы оставим большой парус
Болтаться в звездах все вместе
Хорошо, если дорога длинная
Я бы объехал весь мир.
Мы пойдем в страны
Где золото камни
Спрятанные в галеонах
Ждут большие дети
Которые в ночь заката
Мечты о побеге
И мы пойдем в города
Где говорить о девушках и любви
Надеваем лунные шапки
И бархатные перьевые плащи
В портах станцуем
К рифмам Флон Флон
Под праздничными фонарями
И мы будем пить эти напитки
Чьи уже только имена
Мы поворачиваем головы
Мы увидим каждое утро
День бесконечно восходит к Солнцу
Мы увидим скольжение к воде
Вершины намного выше неба
Омытые океанами
Ветры
Выжженные солнцем
В один прекрасный день мы вернемся
Глаза, полные видений
Губы со вкусом соли
Наши трехмачтовые понесут
Перцем или табаком, не знаю чем.
Мы войдем в город
С этим спокойным видом великих королей
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы