Fa cinc anys i un dia
De casa va marxar
Volia alliberar-se
Tornar a començar
Va ser un gir en la vida
Difícil d’explicar
Quan semblava que ho tenia
No s’ho va repensar
Dins la bossa dues mudes
Un CD d’Edith Piaf
El poema d’una amiga
El camí de Kerouac
La foto de família
I el carnet d’identitat
I un pot amb quatre herbetes
És tot el que se’n va emportar
Quan un dia va marxar
Per viure lluny de tot
Va ser des d’un principi
El que havia imaginat
Tenia el que volia
Però també la soledat
I buscava tot sovint
Per camins desafinats
Tan li era una estranya
Per sentir-se acompanyat
Tens una nit per enamorar-te
Tens un matí per abraçar-me
I un altre nit per expressar-te
I un nou matí per oblidar-me
Per oblidar-me
Per sempre no m’esperis
Quan el sol, barroer, il·lumina aquella casa
Tot es calma i comença un nou espectacle
Fins que se’n va a dormir
I ara sol, amb la llum d’una trista espelma
Se’n recorda com un dia ell era un altre
I sap que ara és feliç
Tens una nit per enamorar-te
Tens un matí per abraçar-me
I un altre nit per expressar-te
I un nou matí per oblidar-me
Per oblidar-me
Per sempre no m’esperis
Serà un miracle si al final
Em puc entendre amb algú com tu
Quan el sol, barroer, il·lumina aquella casa
Tot es calma i comença un nou espectacle
Fins que se’n va a dormir
I ara sol, amb la llum d’una trista espelma
Se’n recorda com un dia ell era un altre
I sap que ara és feliç
Перевод песни La Casa
Последние пять лет и один день.
Дом пошел.
Я хотел освободиться,
Чтобы начать все сначала.
Это был поворот в жизни.
Трудно объяснить,
Когда казалось, что это
Не так, переосмыслить
В сумке два тихих
Диска Эдит Пиаф,
Стихотворение друга.
Дорога Керуака,
Семейное фото
И удостоверение личности,
И банка с четырьмя травами-
Все, что уходит.
Когда однажды он ушел
Жить далеко от всего.
Это было из принципа,
Что они представляли,
Что у меня было то, что я хотел,
Но и одиночество,
И я часто искал все
Пути, обескровленные.
Так что было странно
Чувствовать себя сопровождающим.
У тебя есть ночь, чтобы влюбиться в тебя.
У тебя есть утро, чтобы обнять меня,
И еще одна ночь, чтобы выразить себя,
И новое утро, чтобы забыть меня,
Забыть меня,
Навсегда, я не ожидаю,
Когда солнце, обычное, осветит этот дом.
Все спокойно и начинается новое шоу,
Пока он не уснет,
И теперь солнце, с огоньком печальной свечи.
Вспомни, как однажды он был другим,
И он знает, что теперь он счастлив,
Что у тебя есть ночь, чтобы влюбиться в тебя.
У тебя есть утро, чтобы обнять меня,
И еще одна ночь, чтобы выразить себя,
И новое утро, чтобы забыть меня,
Забыть меня,
Навсегда, я не ожидаю,
Что это будет чудо, если в конце концов
Я могу понять с кем-то вроде тебя.
Когда солнце, обычное, озарит этот дом.
Все спокойно и начинается новое шоу,
Пока он не уснет,
И теперь солнце, с огоньком печальной свечи.
Вспомни, как однажды он стал другим,
И он знает, что теперь он счастлив.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы