We all have lives to live of our own
But we can' seem to leave others alone
People on the go in this mighty nation
You wouldn’t think there’d be time for discrimination
As I’m walking down the street
Some people stop and they stare at me
They think I’m different but they wanna see
Why don’t they let me be?
Let’s go somewhere, baby
Where people don’t care, baby
Let’s go somewhere, baby
Where people don’t stare, baby
They say my hair is much too long
The way I dress is, too thin, it’s all wrong
So much happens from day to day
Just for amusement put on display, so
Let’s go somewhere, baby
Where people don’t care, baby
Let’s go somewhere, baby
Where people don’t stare, baby
They don’t understand our love
So they make us suffer
They don’t know all we’ve done for each other
Judging a book by its cover!
Let’s go somewhere, baby
Where people don’t care, baby
Let’s go somewhere, baby
In this land of opportunity
They say we’re treated with equality
But if we’re different they change the rules
And try to make us feel like fools, so
Let’s go somewhere, baby
Where people don’t care, baby
Let’s go somewhere, baby
Where people don’t stare, baby
So come and take me by the hand
Together we’ll find out the law of this land
To be ourselves and we won’t have to hide
The way we feel deep down inside, so
Let’s go somewhere baby
Where people don’t care baby
Let’s go somewhere baby
Where people don’t stare baby
Yeah, yeah, yeah, yeah
Let’s go somewhere baby
Where people don’t care baby (C'mon now)
Let’s go somewhere baby
Перевод песни Let's Go Somewhere
У всех нас есть своя жизнь,
Но мы можем оставить других в покое.
Люди на ходу в этой могучей нации,
Вы бы не подумали, что будет время для дискриминации,
Когда я иду по улице,
Некоторые люди останавливаются и смотрят на меня.
Они думают, что я другой, но они хотят видеть.
Почему бы им не оставить меня в покое?
Пойдем куда-нибудь, детка,
Туда, где людям все равно, детка.
Пойдем куда-нибудь, детка,
Туда, где люди не пялятся, детка.
Они говорят, что мои волосы слишком длинные,
То, как я одеваюсь, слишком тонкое, все неправильно.
Так много происходит изо дня в день,
Только ради забавы, выставленной на показ, так что ...
Пойдем куда-нибудь, детка,
Туда, где людям все равно, детка.
Пойдем куда-нибудь, детка,
Туда, где люди не пялятся, детка,
Они не понимают нашей любви,
Поэтому заставляют нас страдать.
Они не знают, что мы сделали друг для друга,
Судя книгу по обложке!
Пойдем куда-нибудь, детка,
Туда, где людям все равно, детка.
Пойдем куда-нибудь, детка,
В эту страну возможностей.
Говорят, к нам относятся одинаково.
Но если мы разные, они меняют правила
И пытаются заставить нас чувствовать себя дураками, так что ...
Пойдем куда-нибудь, детка,
Туда, где людям все равно, детка.
Пойдем куда-нибудь, детка,
Туда, где люди не пялятся, детка.
Так подойди и возьми меня за руку,
Вместе мы узнаем закон этой земли,
Чтобы быть самими собой, и нам не придется прятаться.
Мы чувствуем себя глубоко внутри, так что ...
Давай пойдем
Туда, где людям все равно, детка.
Давай пойдем
Туда, где люди не пялятся, детка.
Да, да, да, да ...
Пойдем куда-нибудь, детка,
Туда, где людям все равно, детка (давай!)
Пойдем куда-нибудь, детка.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы