t4k.info Тексты песен для разучивания и караоке

текстов песен: 1499564

исполнителей: 226923

  • Меню
    • Исполнители
    • Треки
    • Альбомы
    • Жанры
    • Лейблы
    • Года
    • Языки
  • В закладках: 0
  • Фильтр
Поиск по базе с фильтром по: жанрам, лайкам и фразам
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
Очистить форму
Подбери фильм на вечер по своим предпочтениям, среди 65480 лучших подборок!
Тексты песен » все песни » зарубежные » на букву: K » Kousek tvého já

Текст песни Kousek tvého já (Helena Vondráčková) с переводом

2017 язык: чешский
74
0
3:58
0
Песня Kousek tvého já группы Helena Vondráčková из альбома Diamantová kolekce была записана в 2017 году лейблом Supraphon, язык песни чешский, ниже вы найдете ее перевод на русском языке, песня исполняется в жанре поп, вы можете слушать ее, изучить слова или скачать текст бесплатно, прокомментировать, как саму песню так и смысл который она в себе несет.
исполнитель:
Helena Vondráčková David Deyl
альбом:
Diamantová kolekce
лейбл:
Supraphon
жанр:
Поп

On: Chtěl bych víc než mám,

o přízeň hvězd bych stál.

Málo záleží

na tom, kdo mi přál.

Bez snů nejde snít,

ale s touhou v srdci můžem žít

napořád.

I když dál padá déšť,

ty slunce v duši máš.

Ona: Jsi stejnej jako já

a bůh ti víru dal.

Někdy vítězíš

a někdy prohráváš.

On: ó, ó, ó

Oba: Jsem kousek tvého já,

tvé vůle kousek mám.

On: ó, jé

Ona: Jsem jednou z cest,

nech se vést, nech se vést.

Oba: Jsi blízko hvězd

a já tě znám.

Vím že jsem kousek tvého já (šeptám)

blízká i vzdálená.

On: Tak vzdálená.

Ona: Myšlenka, jež

s tebou vzhůru stoupá

Oba: Tak dej se vést

až k výšinám.

Ona: Tam nejsi sám.

On: Svět z tvých písní znám.

Ona: Jen čas tě může splést.

On: Může splést.

A na všem záleží.

Ona: Máš sílu všech velkých řek,

jé.

On: Bez snů nejde snít.

Ona: Nejde snít.

On: Ale s touhou v srdci

Oba: můžem žít napořád.

On: I když nám padá déšť

Oba: a stéká na polštář.

Jsem kousek tvého já,

tvé vůle kousek mám.

On: ó, jé

Ona: Jsem jednou z cest

nech se vést, nech se vést.

Oba: Jsi blízko hvězd

a já tě znám.

Vím že jsem kousek tvého já,

blízká i vzdálená.

Ona: Myšlenka, jež

s tebou vzhůru stoupá.

Oba: Tak dej se vést

až k výšinám.

Tam místo mám.

Ona: Tam nejsi sám

Перевод песни Kousek tvého já

Он: я хотел бы больше, чем у меня,

я бы хотел быть звездой.

Мало что имеет значение

о том, кто хотел меня.

Без мечты невозможно мечтать,

но с желанием в сердце мы можем жить

навсегда.

Даже когда идет дождь,

солнце в твоей душе.

Она: Ты такой же, как я

и Бог дал тебе веру.

Иногда ты побеждаешь

и иногда ты проигрываешь.

Он: о, о, о

Оба: я часть тебя,

у меня есть частичка твоей воли.

Он: О, да

Она: я один из способов,

давай вести себя, давай вести.

Оба: вы близки к звездам

и я тебя знаю.

Я знаю, что я часть тебя (я шепчу)

ближний и Дальний.

Он: так далеко.

Она: мысль, которая

с тобой он поднимается

Оба: так дайте себе руководство

до высот.

Она: там ты не один.

Он: мир из твоих песен я знаю.

Она: только время может сбить вас с толку.

Он: он может ошибаться.

И все имеет значение.

Она: у тебя есть сила всех великих рек,

является.

Он: без снов невозможно мечтать.

Она: я не могу мечтать.

Он: но с желанием в сердце

Мы можем жить вечно.

Он: даже когда идет дождь

Оба: и стонет на подушке.

Я часть тебя,

у меня есть частичка твоей воли.

Он: О, да

Она: я один из способов

давай вести себя, давай вести.

Оба: вы близки к звездам

и я тебя знаю.

Я знаю, что я часть тебя,

ближний и Дальний.

Она: мысль, которая

с тобой он поднимается.

Оба: так дайте себе руководство

до высот.

Там у меня есть место.

Она: там ты не один

Скачать:
  • TXT
  • / FB2
  • / EPUB
  • / MOBI
  • / PDF
Нравится 0

Понравилась песня? Лайкни ее и оставь свой комментарий!
Делись в комментариях своим мнением о песне: о чем эта песня по твоему?

Другие треки исполнителя

Tak jdem
2002
Pokazde - Zlata edice
Unter der Asche meiner Liebe ist noch Glut
2009
Bunt wie ein Blumenstrauß
Flashdance... What a feeling
2012
Helena On Broadway
Čas je proti nám
1990
Přejdi Jordán a další hity...
A Ty Se Ptáš, Co Já
1990
Přejdi Jordán a další hity...
Tvou vůni cítím dál
2012
Helena (Nejen) O Lásce

Похожие треки

Láska Na 100 Let
2014
Michal David, Lucie Vondráčková
Pitomý Chanson
2018
Karel Kryl
Tráva
2018
Karel Kryl
Hannibal
2018
Karel Kryl
Přeludium
2018
Karel Kryl
Blátivá Stráň
2018
Karel Kryl
Prsten S Kamejí
2018
Karel Kryl
Zpívání Pro Miss Blanche
2018
Karel Kryl
Spásonosný Song
2018
Karel Kryl
Tragédie S Agentem
2018
Karel Kryl
Monika
2018
Karel Kryl
Píseň Pro Blbouna Nejapnýho
2018
Karel Kryl
Gulášová Polífka
2018
Karel Kryl
Život V Punku
2013
Nightwork

Добавить комментарий

*Все поля обязательны к заполнению.

Нажимая на кнопку "Отправить комментарий", я даю согласие на обработку персональных данных.

Песни по алфавиту

русские
зарубежные
  • А
  • Б
  • В
  • Г
  • Д
  • Е/Ё
  • Ж
  • З
  • И/Й
  • К
  • Л
  • М
  • Н
  • О
  • П
  • Р
  • С
  • Т
  • У
  • Ф
  • Х
  • Ц
  • Ч
  • Ш
  • Щ
  • Ы
  • Э
  • Ю
  • Я
  • #
  • A
  • B
  • C
  • D
  • E
  • F
  • G
  • H
  • I
  • J
  • K
  • L
  • M
  • N
  • O
  • P
  • Q
  • R
  • S
  • T
  • U
  • V
  • W
  • X
  • Y
  • Z
  • #

Последние комментарии

До свидания, романтика!

TanyaRADA пишет:

- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!
Я люблю тебя до слёз

Liza пишет:

Любимая песня моей мамы

Популярные лейблы

CD Baby Tunecore Sony Universal Music Warner Orchard Believe Century Media Capitol Parlophone
Показать все лейблы

Популярные исполнители

Mina Elton John Roberto Carlos Reinhard Mey Hillsong Worship Dean Martin Kylie Minogue Pet Shop Boys Renato Zero Jimmy Buffett Nana Mouskouri
Показать всех исполнителей

Популярные жанры

Поп Иностранный рок Иностранный рэп и хип-хоп Альтернатива Кантри Музыка мира Инди Латиноамериканская музыка Метал Электроника
Показать все жанры

Нажимая на кнопку "Отправить", я даю согласие на обработку персональных данных.

О нас

© 2019 - 2025 t4k.info Все права защищены

При использовании любых материалов
с данного сайта обязательно активная
гиперссылка на страницу-источник информации.
  • Контакты
  • О сайте

Правообладателям

Сайт не содержит mp3 песен, минусовок, аккордов и другого нелегального контента. Тут только тексты песен на законных основаниях.

Контакты и статистика

[email protected]
Яндекс.Метрика
  • Политика конфиденциальности
  • DMCA / Авторские права
  • Условия использования