Oh mon amour né de l’absence
Où est donc cette insouciance?
Où se cache le merveilleux?
Toi qui pars sans dire adieu
Toi qui pars sans dire adieu
Toi qui pars sans dire adieu
Oh mon amie l’existence
Étanche ma soif, sèche le silence
Et cet ennui beau comme un dieu
Haut les rêves, merci pour eux
Haut les rêves, merci pour eux
Haut les rêves, merci pour eux
J’ai oublié tes yeux d’argent
J’ai oublié ce ciel qui danse
J’ai oublié le cri du vent
J’ai oublié cette insouciance
J’ai oublié ce qui vacille
J’ai oublié le fil du temps
Ces gouttes qui coulent sur tes cils
J’ai oublié comment
Comment, comment, comment !
Viens donc inquiéter mes regrets
Toi qui viens de m’effleurer
Ne vois-tu pas qu’il est trop tard
Nous qui passons sans rien voir
Nous qui passons sans rien voir
Nous qui passons sans rien voir
J’ai oublié de caresser
J’ai oublié de soupirer
J’ai oublié de respirer
J’ai oublié de m'évader
J’ai même oublié de brûler
J’ai oublié d’me réveiller
J’ai même oublié d’y goutter
J’ai oublié de vivre
De vivre
De vivre
De vivre !
Перевод песни J'ai oublié
О, Моя любовь, рожденная от отсутствия
Где же эта беспечность?
Где скрывается чудесное?
Ты уходишь, не прощаясь.
Ты уходишь, не прощаясь.
Ты уходишь, не прощаясь.
О, мой друг существование
Утоляет жажду мою, иссушает тишину
И эта скука прекрасна, как Бог
Высокие мечты, спасибо за них
Высокие мечты, спасибо за них
Высокие мечты, спасибо за них
Я забыл твои серебряные глаза.
Я забыл, что небо танцует
Я забыл крик ветра
Я забыл эту беспечность
Я забыл, что колеблется
Я забыла о времени
Эти капли, стекающие по твоим ресницам.
Забыл, как
Как, как, как !
Приди и побеспокои мои сожаления.
Ты только что ударил меня.
Разве ты не видишь, что уже слишком поздно
Мы, проходящие мимо, ничего не видя
Мы, проходящие мимо, ничего не видя
Мы, проходящие мимо, ничего не видя
Забыл погладить
Забыла вздохнуть
Я забыл дышать
Я забыла сбежать.
Я даже забыл сжечь
Я забыла проснуться.
Я даже забыл туда капнуть.
Я забыл жить
Жизнь
Жизнь
Жить !
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы