When midnight comes and people homeward tread
Seek now your blanket and your feather bed
Home comes the rover his journeys over
Yield up the night time to old John O’Dreams
Across the hills the sun has gone astray
Tomorrows cares are many dreams away
They stars are flying your candle is dying
Yield up the darkness to old John O’Dreams
Both man and master in the night are one
All things are equal when the day is done
The prince and the ploughman, the slave and the freeman
All find their comfort in old John O’Dreams
When sleep it comes the dreams come running clear
The hawks of morning cannot reach you here
Sleep is a river, flow on forever
And for your boatman choose old John O’Dreams
Перевод песни John O'dreams
Когда наступает полночь, и люди возвращаются домой,
Ищут теперь твое одеяло и твою перинную кровать,
Домой приходит Ровер, его путешествия по
Ночному времени уступают старому Джону О'Гремсу,
Через холмы солнце сбилось с пути.
Завтрашние заботы-это много снов,
Они летят звезды, твоя свеча умирает,
Отдайся тьме старому Джону О'Гремсу,
И человек, и хозяин в ночи-один.
Все равны, когда день окончен.
Принц и пахарь, раб и Фримен
Все находят утешение в старых снах Джона О'Гремса,
Когда приходит сон, мечты сбегают,
Ястребы утра не могут добраться до тебя здесь.
Сон-это река, течь вечно,
И для твоего лодочника выбирай старого Джона О'Гремса.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы