As I cam o’er by Bonny Moor Hill*
Every rose grows bonny in time
I met a wee lass, and they ca’ed her Nell
Longing to be a sweet lover o mine
It’s questions three I’ll ask o thee
Every rose grows bonny in time
And it’s questions three you maun answer me
Before you are a sweet lover o mine
You maun mak me a cambric shirt
Every rose grows bonny in time
Withoot one stitch o your needlework
Before you are a sweet lover o mine
You maun wash it in yonder well
Every rose grows bonny in time
Where water ne’er ran and rain never fell
Before you are a sweet lover o mine
Then dry it oot on yonder thorn
Every rose grows bonny in time
Where blossom ne’er bloomed since Adam was born
Before you are a sweet lover o mine
It’s questions three you’ve asked o me
Every rose grows bonny in time
And it’s questions three you’ll noo answer me
Before you are a sweet lover o mine
You maun get me an acre of land
Every rose grows bonny in time
Atween the saut sea and sea water strand
Before you are a sweet lover o mine
Then plough it aa wi an auld ram’s horn
Every rose grows bonny in time
And then sow it o’er wi one grain of corn
Before you are a sweet lover o mine
You maun sheer it with a sickle of leather
Every rose grows bonny in time
And bind it up wi a peacock’s feather
Before you are a sweet lover o mine
Then stook it o’er on yonder sea
Every rose grows bonny in time
And bring the shell sheaf dry unto me
Before you are a sweet lover o mine
When you’ve done and finished your work
Every rose grows bonny in time
You may call untae me for your cambric shirt
And you shall be a sweet lover o mine
Перевод песни Sweet Lover of Mine
Как я кулачок о'Эр на Бонни Мур Хилл *
Каждая роза растет Бонни во времени.
Я встретил крошку девочку, и она
Захотела стать моей милой любовницей.
Это три вопроса, которые я задам тебе.
Каждая роза растет Бонни во времени.
И это вопросы три, ты отвечаешь мне,
Прежде чем станешь моей милой возлюбленной.
Ты maun mak me a cambric shirt
Каждая роза растет Бонни во времени
С одним стежком o ваш рукоделие,
Прежде чем ты сладкий любовник o мой
Ты моешь ее там, в колодце.
Каждая роза растет Бонни в то время,
Когда вода не бежала, и дождь никогда не падал,
Прежде чем ты станешь моей сладкой возлюбленной, а
Затем высушишь ее на том шипе,
Каждая роза вырастает Бонни во времени,
Где расцвет не расцвел с тех пор, как Адам родился,
Пока ты не стала моей сладкой возлюбленной.
Это три вопроса, которые ты задала мне.
Каждая роза растет Бонни во времени.
И это вопросы три, ты не ответишь мне,
Прежде чем станешь моей милой возлюбленной.
Ты даешь мне акр земли,
Каждая роза растет Бонни во времени,
Между морем и морской водой,
Прежде чем ты станешь моим сладким любовником,
А затем вспахиваешь его, АА, с рогом аульда рама.
Каждая роза растет Бонни в свое время,
А затем посеять его o'e wi одно зернышко кукурузы,
Прежде чем ты станешь моим сладким любовником.
Ты Маун отвесно это с серпом кожи,
Каждая роза становится Бонни во времени
И связывает ее с пером павлина,
Прежде чем ты станешь моей сладкой возлюбленной,
А затем укуриваешь ее там, в море,
Каждая роза становится Бонни со временем
И приносит мне оболочку, сноп сухой,
Прежде чем ты станешь моей сладкой возлюбленной.
Когда ты закончишь и закончишь свою работу.
Каждая роза растет Бонни во времени.
Ты можешь позвать меня на свою рубашку-батист,
И ты будешь моим милым любовником.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы