t4k.info Тексты песен для разучивания и караоке

текстов песен: 1499564

исполнителей: 226923

  • Меню
    • Исполнители
    • Треки
    • Альбомы
    • Жанры
    • Лейблы
    • Года
    • Языки
  • В закладках: 0
  • Фильтр
Поиск по базе с фильтром по: жанрам, лайкам и фразам
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
Очистить форму
Подбери фильм на вечер по своим предпочтениям, среди 65480 лучших подборок!
Тексты песен » все песни » зарубежные » на букву: J » Je vole

Текст песни Je vole (Michel Sardou) с переводом

2004 язык: французский
159
0
5:00
0
Песня Je vole группы Michel Sardou из альбома En Chantant была записана в 2004 году лейблом Mercury, язык песни французский, ниже вы найдете ее перевод на русском языке, песня исполняется в жанре поп, вы можете слушать ее, изучить слова или скачать текст бесплатно, прокомментировать, как саму песню так и смысл который она в себе несет.
исполнитель:
Michel Sardou
альбом:
En Chantant
лейбл:
Mercury
жанр:
Поп

Mes chers parents: je pars

Je vous aime, mais je pars

Vous n’aurez plus d’enfant ce soir

Je n’m’enfuis pas, je vole

Comprenez bien: je vole

Sans fumée, sans alcool: je vole

Je vole

C’est jeudi, il est 5 heures 5. J’ai bouclé une petite valise, et je traverse

doucement l’appartement endormi. J’ouvre la porte d’entrée en retenant mon

souffle, et je marche sur la pointe des pieds, comme les soirs où je rentrais

après minuit pour ne pas qu’ils se réveillent. Hier soir à table,

j’ai bien cru qu’ma mère se doutait d’quelque chose. Elle m’a demandé si

j'étais malade, et pourquoi j'étais si pâle. J’ai dit que j'étais très bien,

tout à fait clair. Je pense qu’elle a fait semblant de me croire.

Et mon père a souri…

En passant à côté de sa voiture, j’ai ressenti comme un drôle de coup.

Je pensais qu’ce serait plus dur, et plus grisant. Un peu comme une aventure,

en moins déchirant. Oh, surtout, ne pas se retourner. S'éloigner un peu plus.

Il y a la gare. Et après la gare, il y a l’Atlantique. Et après l’Atlantique…

C’est bizarre cette espèce de cage qui me bloque la poitrine. Ça m’empêche

presque de respirer. Je m’demande si tout à l’heure, mes parents se douteront

qu’je suis en train d’pleurer. Oh, surtout, ne pas se retourner.

Ni des yeux, ni d’la tête. Ne pas regarder derrière. Seulement voir c’que j’me

suis promis. Et pourquoi, et où, et comment. Il est 7 heures moins 5,

et je m’suis rendormi dans ce train qui s'éloigne un peu plus. Oh, surtout,

ne plus se retourner. Jamais…

Mes chers parents: je pars

Je vous aime, mais je pars

Vous n’avez plus d’enfant ce soir

Je n’m’enfuis pas, je vole

Comprenez bien: je vole

Sans fumée, sans alcool: je vole

Je vole

Перевод песни Je vole

Мои дорогие родители: я ухожу

Я люблю вас, но я ухожу

Сегодня у вас не будет ребенка

Я не убегаю, я лечу

Поймите правильно: я лечу

Без дыма, без алкоголя: я лечу

Я лечу

Сегодня четверг, 5 часов 5 минут. Я застегнул маленький чемоданчик и прохожу

сладко спала квартира. Я открываю дверь затаив

дыхание, и я иду на цыпочках, как в те вечера, когда я возвращался домой

после полуночи, чтобы они не проснулись. Вчера вечером за столом,

мне показалось, что мама что-то заподозрила. Она спросила меня:

я был болен, и отчего я был так бледен. Я сказал, что у меня все в порядке.,

совершенно ясно. Думаю, она сделала вид, что верит мне.

И отец улыбнулся…

Проходя рядом с его машиной, я почувствовал, как смешной удар.

Я думал, что это будет более жестким и грубым. Вроде как приключение,

менее душераздирающим. Главное, не оборачиваться. Отойди еще немного.

Там вокзал. А после вокзала-Атлантика. А после Атлантики…

Как странно, что эта клетка висит у меня на груди. Это мешает мне

почти дышать. Интересно, мои родители будут сомневаться?

что я плачу. Главное, не оборачиваться.

Ни глаз, ни головы. Не оглядываться. Только видеть, что я сам

обещаю. И почему, и где, и как. Это 7 часов меньше 5,

и я уснул в этом поезде, который уходит немного дальше. О, особенно,

больше не оборачиваться. Никогда…

Мои дорогие родители: я ухожу

Я люблю вас, но я ухожу

Сегодня у вас нет детей.

Я не убегаю, я лечу

Поймите правильно: я лечу

Без дыма, без алкоголя: я лечу

Я лечу

Скачать:
  • TXT
  • / FB2
  • / EPUB
  • / MOBI
  • / PDF
Нравится 0

Понравилась песня? Лайкни ее и оставь свой комментарий!
Делись в комментариях своим мнением о песне: о чем эта песня по твоему?

Другие треки исполнителя

La rivière de notre enfance
2003
Reviens
Dixit Virgile (ad libitum)
2010
L'essentiel des albums studio
Zombi Dupont
2010
L'essentiel des albums studio
Elle en aura besoin plus tard
2010
L'essentiel des albums studio
Musulmanes
2009
N°1
C'est ma vie
2010
L'essentiel des albums studio

Похожие треки

Une Autre Vie
2008
Sofia Essaidi
Wo Wo Wo Wo
2008
Christophe
Magda
2008
Christophe
It Must Be A Sign
2008
Christophe
T'Aimer Fol'ment
2008
Christophe
Tonight Tonight
2008
Christophe
Panorama De Berlin
2008
Christophe
Stand 14
2008
Christophe
Interview De...
2008
Christophe
Odore Di Femina
2008
Christophe
Tandis Que
2008
Christophe
Parle-Lui De Moi
2008
Christophe
Tu Es Venu Mon Amour
2004
Brigitte Bardot
Demain
2008
R.Wan

Добавить комментарий

*Все поля обязательны к заполнению.

Нажимая на кнопку "Отправить комментарий", я даю согласие на обработку персональных данных.

Песни по алфавиту

русские
зарубежные
  • А
  • Б
  • В
  • Г
  • Д
  • Е/Ё
  • Ж
  • З
  • И/Й
  • К
  • Л
  • М
  • Н
  • О
  • П
  • Р
  • С
  • Т
  • У
  • Ф
  • Х
  • Ц
  • Ч
  • Ш
  • Щ
  • Ы
  • Э
  • Ю
  • Я
  • #
  • A
  • B
  • C
  • D
  • E
  • F
  • G
  • H
  • I
  • J
  • K
  • L
  • M
  • N
  • O
  • P
  • Q
  • R
  • S
  • T
  • U
  • V
  • W
  • X
  • Y
  • Z
  • #

Последние комментарии

До свидания, романтика!

TanyaRADA пишет:

- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!
Я люблю тебя до слёз

Liza пишет:

Любимая песня моей мамы

Популярные лейблы

CD Baby Tunecore Sony Universal Music Warner Orchard Believe Century Media Capitol Parlophone
Показать все лейблы

Популярные исполнители

Mina Elton John Roberto Carlos Hillsong Worship Reinhard Mey Dean Martin Renato Zero Kylie Minogue Jimmy Buffett Nana Mouskouri Robbie Williams
Показать всех исполнителей

Популярные жанры

Поп Иностранный рок Иностранный рэп и хип-хоп Альтернатива Кантри Музыка мира Инди Латиноамериканская музыка Метал Электроника
Показать все жанры

Нажимая на кнопку "Отправить", я даю согласие на обработку персональных данных.

О нас

© 2019 - 2025 t4k.info Все права защищены

При использовании любых материалов
с данного сайта обязательно активная
гиперссылка на страницу-источник информации.
  • Контакты
  • О сайте

Правообладателям

Сайт не содержит mp3 песен, минусовок, аккордов и другого нелегального контента. Тут только тексты песен на законных основаниях.

Контакты и статистика

[email protected]
Яндекс.Метрика
  • Политика конфиденциальности
  • DMCA / Авторские права
  • Условия использования