In the emerald cathedral
In the valley of clouds
In the span of the branches
Two eyes keep the watch
Where the hummingbird dances
And the snake hesitates
With the calm of command
The jaguar waits
The chain saw is whining the bulldozer roars
Monkeys are screeching in flight
The spires of the Arawak cut down at one blow
Where will the jaguar go
Where will the jaguar go
Under the hammer of hunger
On the anvil of fear
The poor of Sao Paolo
Stream to the frontier
With the promise of farmland
Honest work honest pay
Till the rains unrelenting
Sweep the topsoil away
The captains of cattle take the land cheap
New York and Osaka crave beef
Hooves crush the dirt into dust below
Where will the jaguar go
Where will the jaguar go
When the circle is broken
When the crystal is cracked
When the thread of creation is torn
We slip through the veil into terrors unknown
Where will the jaguar go
In the canyons of commerce
In convoys of light
The armies of loneliness
Drive into the night
Trading plastic for plastic
Making fashion of trash
We are dreaming of love
As love turns to ash
The fires of Prometheus flare to the sky
The seas of the prophets boil dry
This gutted globe was a garden I’m told
Where will the jaguar go
Where will the jaguar go
Where will the jaguar go
Перевод песни Jaguar
В Изумрудном соборе
, в долине облаков, среди ветвей.
Два глаза держат часы,
Где танцует колибри,
И змея колеблется
Со спокойствием команды,
Ягуар ждет,
Цепная пила скулит, бульдозер рычит,
Обезьяны визжат в полете,
Шпили Аравака срублены одним ударом.
Куда поедет Ягуар?
Куда пойдет Ягуар
Под молотом голода
На наковальне страха?
Бедняки Сан-Паулу
Поток к границе
С обещанием пахотной
Земли честный труд честная расплата,
Пока дожди неумолимо
Не сметут верхний слой почвы,
Капитаны скота берут землю дешево.
Нью-Йорк и Осака жаждут говяжьих
Копыт, раздавить грязь в пыль.
Куда поедет Ягуар?
Куда пойдет Ягуар,
Когда круг разорван,
Когда кристалл треснет,
Когда нить творения разорвана?
Мы проскальзываем сквозь завесу в неизвестные ужасы.
Куда поедет Ягуар
В каньонах торговли
В конвоях света,
Армии одиночества
Въезжают в ночь,
Торгуя пластиком для пластика,
Делая моду из мусора?
Мы мечтаем о любви,
Когда любовь превращается в пепел.
Огни Прометея вспыхивают к небу,
Моря пророков кипятят,
Этот потрошенный земной шар был садом, мне сказали,
Куда пойдет Ягуар?
Куда поедет Ягуар?
Куда поедет Ягуар?
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы