Alles begann zu einer Zeit, da war’n wir beide noch klein
Immer nach der letzten Stunde gingen wir gemeinsam heim
Es gab keinen Stress oder irgendwelche Streitereien
Es war gut, so wie es war, und es sollte auch für immer so sein
Oberstufe, wir besuchten gemeinsam dieselbe Schule
Nur leider war ich 'n Obernerd und du die Obercoole
Es war hart, denn dein Stamm verbot es, mich anzusehen
Geschweige denn Hand in Hand mit mir nach Hause zu gehen
Wenn ich dich zufällig traf, ja, dann verriet mir dein Blick
Du hättest gern mit mir geredet, doch bräch' ich dir das Genick
Deswegen ließ ich dich zurück und mir wurd' klar mit der Zeit
Diese Scheiße verbaut uns eine Zukunft zu zweit
Es hat sich nicht ergeben, wir hatten keine Wahl
Vielleicht im nächsten Leben, irgendwann einmal
Es hat sich nicht ergeben, wir hatten keine Wahl
Vielleicht im nächsten Leben, irgendwann einmal
Die Zeit verging, wir fingen mit dem Studium an
Du gingst in eine and’re Stadt und ich glaub, es war Amsterdam
Als du wiederkamst, war ich 'n Mann und du 'ne Frau
Ich sah dich auf einem Klassentreffen und dachte nur «wow»
Dir ging’s nicht anders, du hast dich tierisch gefreut
Dein Verhalten von damals bis aufs Tiefste bereut
«Versuchen wir es erneut?», hast du mich mutig gefragt
Und ich so: «Nein, ich hab' seit Jahren meine Lady am Start.»
Sie heißt Lisa und du kennst sie von früher, die kleine Streberin
Die immer erste Reihe saß, direkt vor uns’rer Lehrerin
Ja, sie ist echt 'n heißes Gerät
Hey, komm schon, lass uns Freunde sein, für alles and’re ist es leider zu spät
Es hat sich nicht ergeben, wir hatten keine Wahl
Vielleicht im nächsten Leben, irgendwann einmal
Es hat sich nicht ergeben, wir hatten keine Wahl
Vielleicht im nächsten Leben-
Manchmal kann man halt nichts machen, manchmal kann man nichts dafür
Weil die Dinge anders laufen oder nicht so woll’n wie wir
Die Medaille hat zwei Seiten, aber zwischen Kopf und Zahl
Gibt es tausend Möglichkeiten, es anzugehen
Es hat sich nicht ergeben, wir hatten keine Wahl
Vielleicht im nächsten Leben, irgendwann einmal
Es hat sich nicht ergeben, wir hatten keine Wahl
Vielleicht im nächsten Leben-
Перевод песни Irgendwann einmal
Все началось в то время, когда мы оба были еще маленькими
Всегда после последнего часа мы вместе шли домой
Не было никаких стрессов или каких-либо ссор
Это было хорошо, как и было, и это должно быть так навсегда
Старшеклассник, мы вместе посещали одну и ту же школу
К сожалению, я был только 'n верхняя ботаник, а ты верхний прохладный
Это было тяжело, потому что твое племя запретило смотреть на меня
Не говоря уже о том, чтобы идти рука об руку со мной домой
Если я случайно встретил тебя, да, то твой взгляд предал меня
Ты хотел бы поговорить со мной, но я сломаю тебе шею
Вот почему я оставил тебя, и со временем мне стало ясно
Это дерьмо строит нам будущее вдвоем
Не получилось, у нас не было выбора
Может быть, в следующей жизни, когда-нибудь
Не получилось, у нас не было выбора
Может быть, в следующей жизни, когда-нибудь
Время шло, мы приступали к учебе
Вы отправились в город and're, и я думаю, что это был Амстердам
Когда ты вернулся, я был мужчиной, а ты женщиной
Я видел тебя на встрече в классе и просто подумал « " Вау»
Тебе не было дела до этого, ты по-звериному радовался
Твое поведение с тех пор до глубины души раскаивается
«Попробуем еще раз?"- смело спросил я
А я так: "нет, у меня уже много лет моя леди на старте.»
Ее зовут Лиза, и ты знаешь ее раньше, маленькая стремянка
Всегда первый ряд сидел, прямо перед нами учитель
Да, она действительно горячее устройство
Эй, давай, давай будем друзьями, для всего and're, к сожалению, слишком поздно
Не получилось, у нас не было выбора
Может быть, в следующей жизни, когда-нибудь
Не получилось, у нас не было выбора
Может быть, в следующей жизни-
Иногда вы ничего не можете сделать, иногда вы ничего не можете сделать для этого
Потому что все идет по-другому или не так, как мы хотим
Медаль имеет две стороны, но между головой и номером
Есть ли тысяча способов решить это
Не получилось, у нас не было выбора
Может быть, в следующей жизни, когда-нибудь
Не получилось, у нас не было выбора
Может быть, в следующей жизни-
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы