Текст песни 2055 (The Love Bülow) с переводом

Wir schreiben 2055, ein krasses Jahr

Die Welt ist auch nicht mehr das, was sie war

Alles nur noch digital, hier sucht man vergeblich 'n Buch

Und trotzdem geht’s uns gut, denn uns’re Enkel sind zu Besuch

Und plötzlich fragt mich der älteste von denen, wie meine Jugend war

Er habe gehört, ich sei so etwas wie 'n Superstar

Hab' in 'ner Band gespielt, die bis heute Leute beeindruckt

Doch von 'The Love Bülow' steht so gar nichts in seinem Mindbook

Deshalb greife ich, ein ziemlich faltiger Mann

Zu meinem uralten Netbook voll Staub und schalte es an

Und plötzlich seh' ich mich und seine Oma auf’m Alexanderplatz

Und sie sagt folgenden Satz:

Irgendwann werden wir alt sein und vielleicht haben wir Glück

Schau’n uns die Fotos auf’m uralten Laptop an und erinnern uns zurück

Irgendwann werden wir alt sein und vielleicht haben wir Glück

Schau’n uns die Fotos auf’m uralten Laptop an und erinnern uns zurück

Zurück

Ich finde Fotos, die ich schon lange vergessen hatte —

Ich und die Jungs mit unser ersten goldenen Schallplatte

Beim dritten Album hat es endlich geklappt

Wir war’n so dankbar, aber längst noch nicht satt

Wir wollten immer noch mehr —

Mehr Open-Air-Festival-Headliner

Denn jeder wusste, live toppt diese Band keiner

Dann der erste Gig auf’m Mond, was für 'ne Fahrt

Und auf’m Rückflug im Shuttle haben wir uns alle gesagt:

Irgendwann werden wir alt sein und vielleicht haben wir Glück

Schau’n uns die Fotos auf’m uralten Laptop an und erinnern uns zurück

Irgendwann werden wir alt sein und vielleicht haben wir Glück

Schau’n uns die Fotos auf’m uralten Laptop an und erinnern uns zurück

Zurück

Zurück. (Zurück.)

Zurück. (Zurück.)

Zurück. (Zurück.)

Zurück. (Zurück.)

Zurück. (Zurück.)

Zurück. (Zurück.)

Zurück. (Zurück.)

Zurück. (Zurück.)

Wir schreiben 2055, ein krasses Jahr

Musik ist auch nicht mehr das, was sie war

Alles nur noch digital, doch Indie-Rap hat keiner vergessen

Nicht nur die gute alte Zeit, sondern auch eine der besten

Deshalb bleiben die Erinnerungen als Teil einer Band

Mit 'ner beachtlichen Vita und den wohl nicesten Fans

Hätt' ich die Chance, die Dinge anders laufen zu lassen

Ich würd' zurück, nur um alles noch mal genauso zu machen, yeah!

Irgendwann werden wir alt sein und vielleicht haben wir Glück

Schau’n uns die Fotos auf’m uralten Laptop an und erinnern uns zurück

Irgendwann werden wir alt sein und vielleicht haben wir Glück

Schau’n uns die Fotos auf’m uralten Laptop an und erinnern uns zurück

Zurück

Ja, wir erinnern uns zurück

Zurück

Und erinnern uns, und erinnern uns

Und erinnern uns zurück

Перевод песни 2055