I wish I was away in Ingo
Far across the briny sea
Sailing over deepest waters
Where love nor care ne’er trouble me
And I knew you were of water
As my son was forged from earth
And I knew Ingo would draw you
For it’s called you since your birth
And although the great sea moves you
When the tide is high and the moon is low
Don’t forget me, oh my daughter
I regret, my only daughter
That I cannot let you go —
Cannot let you go
Though the sea tastes sweet upon your lips
Though the sea tastes sweet
And your hair a tangled mess
And your hair
Though you hear your father’s voice at night
Come away with me, my child
As you try to lie at rest
Come away…
Cruel Ingo holds him captive
Just like your heart, my child
Don’t you listen, oh my daughter
I regret, my only daughter
He was drawn to waves so wild —
Drawn to waves…
We have tried to keep you grounded
With the oak and berries sweet
Charms to bind you to this land
To the roots beneath your feet
I would risk it all to save you
From the life the sea demands
But I cannot step beyond these shores
Cannot reach those timeless lands…
And I knew you were of water
As my son was forged from earth
And I knew Ingo would draw you
For it’s called you since your birth
And although the great sea moves you
When the tide is high and the moon is low
Don’t forget me, oh my daughter
I regret, my only daughter
That I will not let you go
I will not let you go —
I cannot let you go …
I wish I was away in Ingo
Far beyond the briny sea
Sailing over deepest waters
Where love nor care ne’er trouble me
Перевод песни Ingo
Я хотел бы быть далеко в Инго,
Далеко через соленое море,
Плывущее по самым глубоким водам,
Где любовь и забота не беспокоят меня.
И я знал, что ты из воды,
Когда мой сын был выкован с земли,
И я знал, что Инго привлечет тебя,
Потому что он называл тебя с самого твоего рождения.
И хотя великое море двигает тебя,
Когда прилив высокий, а Луна низкая.
Не забывай меня, О, моя дочь.
Я сожалею, моя единственная дочь,
Что не могу отпустить тебя —
Не могу отпустить тебя.
Хотя море сладко на твоих губах.
Хотя море на вкус сладкое,
А твои волосы запутаны,
И твои волосы,
Хотя ты слышишь голос своего отца по ночам.
Пойдем со мной, дитя мое,
Пока ты пытаешься лежать в покое.
Уходи...
Жестокий Инго держит его в плену,
Как твое сердце, дитя мое.
Разве ты не слушаешь, о, моя дочь?
Я сожалею, моя единственная дочь.
Он был обращен к волнам, таким диким,
Обращенным к волнам...
Мы пытались удержать тебя на земле
С дубом и ягодами, сладкими
Чарами, чтобы привязать тебя к этой земле
К корням под твоими ногами.
Я бы рискнул всем, чтобы спасти тебя
От жизни, которую требует море,
Но я не могу выйти за эти берега,
Не могу добраться до тех вечных земель...
И я знал, что ты из воды,
Как мой сын был выкован с земли,
И я знал, что Инго привлечет тебя,
Потому что он зовет тебя с самого твоего рождения.
И хотя великое море двигает тебя,
Когда прилив высокий, а Луна низкая.
Не забывай меня, О, моя дочь.
Я сожалею, моя единственная дочь,
Что я не отпущу тебя.
Я не отпущу тебя —
Я не могу отпустить тебя ...
Я хотел бы быть далеко в Инго,
Далеко за соленым морем,
Плывущим по самым глубоким водам,
Где любовь и забота не беспокоят меня.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы