Текст песни Il a tout ce que j'aime (Véronique Sanson) с переводом

Il a tout ce que j’aime

Et il a tout compris

La couleur de ma peine

Et l’angoisse de mes nuits

La violence insensée

D’un amour ébahi

Il me donne tout ça comme ça

D’un seul regard en moi

Quand je l’ai rencontré

Il était misérable

Avec l’or patiné d’un talent formidable

Et l’amour desséché d’une épouse pitoyable

Et d’un seul coup d'œil, comme ça

J’ai tué mon orgueil

Faut jamais rester de glace

Quand on sent un signal

Faut pas rire de la menace

Qu’engendre un idéal

Nous, avec nos rêves et nos soupirs

Avec nos haines et nos plaisirs on a aimé

Pas de colère, pas de peine

Pas de misère, pas de chaînes

Pas de galères, pas de scènes

Et je l’aime comme ça, pour ça

Le temps n’existe pas

Y’a pas d’alarme qui sonne en moi

Ni d’autres faux-semblants

Mes idées volent bien au-delà

Et tournent avec le vent

C’est pas pour rien que j’ai eu tant d’aventures

Je sais que jamais rien ne dure

Et c’est comme ça que j’ai forgé mon armure

Avec le temps et les brûlures

Et tout l’espoir que j’ai dans l’avenir

C’est de rester chez moi et d'éviter le pire

Et d’espérer n’entendre plus jamais

Le hurlement muet d’une famille déchirée

Il a tout ce que j’aime

Il n’est pas démoli

Par l’usure de son cœur

Et les choses de la vie

Et je peux voir de loin

Une petite lumière

Tout au bout de la terre

Tout au bout de la terre

D’où je viens

C’est pas pour rien que j’ai eu tant d’aventures

Je sais que jamais rien ne dure

Et c’est comme ça que j’ai forgé mon armure

Avec le temps et les brûlures

Et tout l’espoir que j’ai dans l’avenir

C’est de rester chez moi et d'éviter le pire

Et d’espérer n’entendre plus jamais

Le hurlement muet des familles déchirées

Перевод песни Il a tout ce que j'aime