Текст песни If I Could Be Him (Merle Haggard & The Strangers) с переводом

Мы все друзья, ты и я, я и он,

И это неправильно-хотеть тебя так же, как и я,

И нет ничего плохого в том, чтобы быть правым, но я бы отдал мир этой ночью.

Если бы я только мог быть им, обнимающим тебя.

Я знаю, что ты никогда не сможешь обменять его любовь на мою.

И я знаю, что мои мечты никогда не могут быть,

Потому что ни в коем случае нельзя ошибаться, но я бы отдал мир этой ночью.

Если бы я мог быть им вместо себя.

Я вижу в тебе все, о чем когда-либо мечтал,

Но кто-то, кого я зову своим другом, стоит на пути,

Я бы отдал все, что у меня есть, на один час с тобой наедине

Или если бы я мог быть им всего на один день.